Advertisements

Lavender's Blue (터키어 번역)

영어
영어
A A

Lavender's Blue

Lavender's blue, dilly, dilly,
lavender's green,
When I am king, dilly, dilly,
you shall be queen.
Who told you so, dilly, dilly,
who told you so?
'Twas my own heart, dilly, dilly,
that told me so.
 
Call up your men, dilly, dilly,
set them to work
Some to the plow, dilly, dilly,
some to the fork,
Some to make hay, dilly, dilly,
some to cut corn,
While you and I, dilly, dilly,
keep ourselves warm.
 
Lavender's green, dilly, dilly,
Lavender's blue,
If you love me, dilly, dilly,
I will love you
Let the birds sing, dilly, dilly,
And the lambs play
We shall be safe, dilly, dilly,
out of harm's way
 
I love to dance, dilly, dilly,
I love to sing
When I am queen, dilly, dilly,
You'll be my king.
Who told me so, dilly, dilly,
Who told me so?
I told myself, dilly, dilly,
I told me so
 
투고자: SilentRebel83SilentRebel83, 水, 03/06/2015 - 08:44
최종 수정: FaryFary, 日, 22/01/2017 - 14:35
터키어 번역터키어
문단 정렬

Lavantalar Mavi

Versions: #1#2
Lavantalar mavi, ne hoş, ne hoş
Lavantalar yeşil
Ben kral olduğumda, ne hoş, ne hoş
Sen de kraliçe olacaksın
Kim söyledi bunu sana, ne hoş, ne hoş
Kim söyledi bunu sana
Kalbim söyledi, ne hoş, ne hoş
Kalbim söyledi
 
Çağır işçileri
Yolla onları çalışmaya
Bazısı tarla sürsün
Bazısı toprağı işlesin
Kimisi otları kurutsun
Kimisi de ekinleri biçsin
Sen ve ben ısına dururken
 
Lavantalar yeşil
Lavantalar mavi
Beni seversen
Ben de seni severim
Bırak kuşlar cıvıldasın
Kuzular oynasın
Biz güvende olacağız
Emniyette olacağız
 
Severim dans etmeyi
Severim şarkı söylemeyi
Ben kraliçe olduğumda
Sen de kralım olacaksın
Kim söyledi bunu bana
Kim söyledi?
Söyleyen bendim kendime
Ben söyledim kendi kendime
 
고마워요!
투고자: piliburukpiliburuk, 火, 15/06/2021 - 06:58
코멘트
Read about music throughout history