Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
Interface language
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
아티스트
곡
번역
요청
포럼
멤버
언어
도움말
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
프랑스어
→
Eugène Guillevic
→
Le lierre
→ 핀란드어
Le lierre (핀란드어 번역)
아티스트:
Eugène Guillevic
곡:
Le lierre
•
3개의 번역
러시아어
+2 more
,
영어
, 핀란드어
번역:
러시아어
+2 more
,
영어
, 핀란드어
✕
검토 요청
프랑스어
프랑스어
A
A
Le lierre
Le lierre est, comme toi,
- de la préhistoire.
투고자:
Hubert Clolus
, 2022-10-01
핀란드어 번역
핀란드어
(equirhythmic, 시적)
Muratti
Muratti laisesi
On muinaisaika.
고마워요!
❤
감사 2회 받음
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage.
투고자:
Laplage
, 2022-10-03
새로운 번역 추가
번역 요청
"Le lierre"의 번역
러시아어
Sr. Sermás
영어
Hubert Clolus
핀란드어
E
,
P
Laplage
Eugène Guillevic: 상위 3
1.
J'ai vu le menuisier
2.
Je ne parle pas pour moi...
3.
Caillou
코멘트
Music Tales
Read about music throughout history
Read
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Laplage
Laplage
이름:
Tero Ranta
역할:
Moderator
기여:
3037개의 번역, 29 음역, 356곡, 감사 1742회 받음, 번역 요청 163개 완료 for 52 members, 받아쓰기 요청 7개 완료, 코멘트 443개 작성
언어:
모국어 - 핀란드어, 유창한 언어 - 영어, 프랑스어, advanced 스페인어, intermediate 그리스어, 루마니아어, beginner 중국어, 에스토니아어, 이탈리아어, 라틴어, 포르투갈어, 러시아어, Swahili, 독일어
↑
↓