Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

슬픔속에 그댈 지워야만해 (Because I Love You) 가사

  • 아티스트: Mimi (OST) (미미) 피처링 아티스트: Lee Hyun-woo Also performed by: Lee So-ra, Max Changmin, Wendy
  • 앨범: Mimi OST (2014)
  • 번역: 루마니아어
A A

슬픔속에 그댈 지워야만해

창가에 불어오는
가을바람은텅빈 마음을 스쳐 가는데
차가워진 벽에 기대어
멀리 밝아오는 새벽하늘 바라 보아요
 
보고 싶지만 가까이 갈 수 없어
이젠 그대 곁을 떠나 가야해
외로웠었던 나의 메마른 그 두 눈에
길고 따뜻한 사랑을 주었던
 
그대 곁을 이제 떠나는 것을
후회할지도 모르지만
그댈 사랑하기 때문이야
그대만을 사랑하는 걸
잊을 수는 없지만
슬픔 속에 그댈 지워야만해
 
눈부신 햇살아래
많은 사람들은 웃음 지으며 걷고 있지만
차갑게만 느껴지는
가을하늘처럼 온 세상이 낯설게 보여
 
사랑하지만 떠날 수밖에 없어
지금 이순간이 너무 힘들어
어두웠지만 나는 알 수 있었어
그대눈가에 흐르는 눈물이
 
난 그대에게 상처만을 주지만
언젠간 내 마음을 이해할 수 있겠지
그대 곁을 이제 떠나는 것을
후회할지도 모르지만
그댈 사랑하기 때문이야
그대만을 사랑하는 걸
잊을 수는 없지만
슬픔 속에 그댈 지워야만해
그대 곁을 이제 떠나는 것을
후회할지도 모르지만
사랑하는 그대여 안녕
 
고마워요!
투고자: MinhyukMinhyuk, 土, 25/11/2017 - 21:38
최종 수정: altermetaxaltermetax, 日, 05/12/2021 - 03:02

 

"슬픔속에 그댈 지워야만해 ..."의 번역
“슬픔속에 그댈 지워야만해”의 번역에 협력해 주세요
코멘트
sora14sora14    日, 26/11/2017 - 20:22

Indeed, it is performed by Wendy. Maybe when I added the lyrics back in 2015 she didn't have her own page. I've merged it, thank you for noticing.  Regular smile

FaryFary    日, 26/11/2017 - 20:39

No problem, actually one user pointed it out and I decided to leave you a message about it.

Read about music throughout history