ليلة ورا ليلة (Leila Wara Leila) (영어 번역)

ليلة ورا ليلة

ليلة ورا ليلة أشتاگ لك
اطلب حياتي تهون لك
بحضاني وأنا أحن لك
أحن لك
روحي لك
 
دورني أعيش بداخلك
بس أنا وحدي أستاهلك
يا ابو الدلال مدللك
مدللك
أستاهلك
 
عيني عيني
عافيتي وأنفاسي
يا مالك احساسي
وعيونك ما ناسي
عيني عيني
 
عيني عيني
شفت وياك أيام
ما تتكرر بالأحلام
افرش عيني وتنام
عيني عيني
 
سلطان حبي يا ملاك
ياروحي اتنفس هواك
انسى نفسي وانا معاك
يا ملاك
أنا معاك
 
حبي إلك مو بس كلام
صحتي بعدك مو تمام
حبيبي انت والغرام
والغرام
و الغرام
 
عيني عيني
يا أغلى الغالين
يا أجمل الحلوين
ماكو مثلك اثنين
عيني عيني
 
عيني عيني
غير النبض مالي
وأسهرلك ليالي
يا حبي وحلالي
عيني عيني
 
최종 수정: FloppylouFloppylou, 金, 03/12/2021 - 09:26
영어 번역영어
문단 정렬

Night after night

Versions: #1#2
Night after night I miss you
Ask my life; I'll give it to you
In my arms, and I still yearn for you
I miss you;
My soul is yours;
 
Live inside me
I only deserve you
You deserves all pampering
I pamper you
I deserve you
 
My eyes, O, my eyes
My health & my breath
You own my feelings
I swear I won't forget you
My eyes, O, my eyes
 
My eyes, O, my eyes
I saw with you beautiful days
Will never repeated even in dreams
I put you in my eyes and let you sleep
My eyes, O, my eyes
 
You are a Queen of my love, You are my Angel
Oh my soul, I breathe your love
When I'm with you, I forget everything even myself
You are my Angel
My whole life is about you
 
My love for you is not just a word
My health is not good get worse without you
My love, you are the adore
My adore
My whole love
 
My eyes, O, my eyes
You are my heart precious
You are the most sweetest
There are no two of you
My eyes, O, my eyes
 
My eyes, O, my eyes
You are my heart pulse
I'll stay up all night for you
You are only mine
My eyes, O, my eyes
 
고마워요!
감사 1회 받음

-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press Thanks
If you Like
the translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺

투고자: MJ-Q8MJ-Q8, 金, 03/12/2021 - 16:15
작성자 코멘트:

"ليلة ورا ليلة (Leila..."의 번역
영어 MJ-Q8
“ليلة ورا ليلة”의 번역에 협력해 주세요
코멘트
Read about music throughout history