-
Libertà → 포르투갈어 번역
✕
Liberdade
Desce o serão nas espáduas dum homem que parte;
Além da noite, no seu coração, um segredo levará.
Entre casas e igrejas, uma mulher procura alguém que já não está.
E, no teu nome, quanta gente não voltará?
Liberdade, a quantos fizeras chorar!
Sem ti, quanta solidão!
No entanto viver faça sentido
Eu viverei para te ter.
Liberdade, quando um coro se erguerá
Cantará para te ter!
Há «carta-branca» na dor, na pele dos homens;
Cada dia, acresce o cinismo contra os humildes
Mas, na noite, nasce um sol no coração dos fracos
E, do silêncio, um amor vai renascer
A te procurar!
Liberdade, a quantos fizeras chorar!
Sem ti, quanta solidão!
No entanto viver faça sentido
Eu viverei para te ter.
Te ter!
Liberdade, sem nunca mais chorar.
Sem ti, quanta solidão!
No entanto viver faça sentido
Eu viverei para te ter!
Para te ter...
고마워요! ❤ | ||
감사 8회 받음 |
Thanks Details:
사용자 | 전에 |
---|---|
Hampsicora | 3년 8개월 |
Thalyson Teixeira | 3년 8개월 |
costantinos_7 | 3년 8개월 |
Azalia | 3년 9개월 |
Don Juan | 3년 9개월 |
Lobolyrix | 3년 9개월 |
Guests thanked 2 times
투고자: Metodius , 2020-07-02
최종 수정: Metodius , 2020-07-14
✕
Collections with "Libertà"
1. | Songs that have powerful lyrics |
2. | These are a few of my favorite ...songs |
3. | Encouraging Songs To Make Us Stronger |
Al Bano & Romina Power: 상위 3
1. | Felicità |
2. | Libertà |
3. | Sempre sempre |
Idioms from "Libertà"
1. | Carta bianca |
2. | Carta Branca |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Metodius
역할: 편집자
기여: 3954개의 번역, 11 음역, 2722곡, 1 collection, 감사 34418회 받음, 번역 요청 342개 완료 for 96 members, 받아쓰기 요청 16개 완료, 관용구 14개 추가, 관용구 16개 설명 추가, 코멘트 1457개 작성
언어: 모국어 - 카탈로니아어, 스페인어, 유창한 언어 - 영어, Galician, 포르투갈어, advanced 영어, Galician, Galician-Portuguese, 포르투갈어, intermediate 프랑스어, 이탈리아어, beginner 그리스어, 일본어, 러시아어