Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

듣죠... 그대를 (Listen To... You)

아닌데 나는 아닌데 정말 이건 말이 안되는데
밥을 먹어도 잠이 들때도 미쳤는지 그대만 보여요
언제나 나를 종일 나만을 못살게 해 미웠는데
어떻게 내가 어떻게 그댈 사랑하게 됐는지 이상하죠
 
내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발끝까지
친구들 나를 놀려도 내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나 둘 셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠
그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요릴 하죠
영원히 I love you love you
love you love you love you~
 
왜 그댄 나를 잠시도 나를 가만두지 않는건지
기가 막히고 어이 없어도 내 가슴은 그대만 불러요
그댈 위해서 요릴 하는 난 휘파람에 신이 나죠
환하게 웃을 그대 모습에 손을 베도 내 맘은 행복하죠
 
내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발끝까지
친구들 나를 놀려도 내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나 둘 셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠
그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요릴 하죠
 
언젠가 밤이 지나가고 또 밤이 지나가고 또 밤이 지나
난 기억이 희미해져도
언제나 내 맘은 미소짓는 내 눈은 떠나지 않겠다고 그댈 영원히
 
내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발끝까지
세상이 모두 웃어도 내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나 둘 셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠
그대 얘기를 담아서 매일 사랑한다 키스하죠
영원히 I love you love you love you
love you love you love you~
 
oh my baby my love
 
번역

Слушая тебя

Нет, я не… Это просто не имеет смысла!
Даже когда я ем или сплю, Я продолжаю думать о тебе как безумный,
Я постоянно ненавижу себя,
Ну как я, как я мог влюбиться в тебя? Это немного странно.
 
Мое сердце слушает тебя… от макушки до пят…
Друзья дразнят меня из-за этого, но сердце слушает лишь тебя.
Раз-два-три, ты улыбаешься, и у меня перехватывает дыхание,
Когда я вижу ее. Каждый день я готовлю с любовью,
Навсегда я люблю тебя, люблю тебя,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя…
 
Почему не остановишь меня? Почему не игнорируешь меня?
Я чувствую уныние и растерянность, но сердце зовет лишь тебя,
Для тебя я стану Богом кулинарии в свистящих ветрах,
Мое сердце так счастливо, когда я вижу твою улыбку и держу тебя за руки.
 
Мое сердце слушает тебя… от макушки до пят…
Друзья дразнят меня из-за этого, но сердце слушает лишь тебя.
Раз-два-три, ты улыбаешься, и у меня перехватывает дыхание,
Когда я вижу ее. Каждый день я готовлю с любовью.
 
Я прошел сквозь ночь, и еще одну ночь, и еще одну ночь,
Мои воспоминания размылись,
Но ты всегда оставалась в сердце и искрящихся улыбкой глазах,
Ты одна навеки…
 
Мое сердце слушает тебя… от макушки до пят…
Даже если весь мир будет смеяться надо мной, сердце будет слушать лишь тебя.
Раз-два-три, ты улыбаешься, и у меня перехватывает дыхание,
Оставайся такой, какая есть, Я буду говорить «люблю тебя» и целовать каждый день,
Навсегда я люблю тебя, люблю тебя,
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя…
 
О, моя малышка, моя любовь…
 
코멘트