Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Giuseppe Verdi

    Lo spazzacamino → 독일어 번역

공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Lo spazzacamino

Lo spazzacamin! Son d'aspetto brutto e nero,
Tingo ognun che mi vien presso;
Sono d'abiti mal messo,
Sempre scalzo intorno io vo.
 
Ah! di me chi sia più lieto
Sulla terra dir non so.
Spazzacamin! Signori, signore, lo spazzacamin
Vi salva dal fuoco per pochi quattrin.
Ah! Signori, signore, lo spazzacamin!
 
Io mi levo innanzi al sole
E di tutta la cittade
Col mio grido empio le strade
E nemico alcun non ho.
 
Ah, di me chi sia più lieto
Sulla terra dir non so.
Spazzacamin! Signori, signore, lo spazzacamin
Vi salva dal fuoco per pochi quattrin.
Ah! Signori, signore, lo spazzacamin!
 
Talor m'alzo sovra i tetti,
Talor vado per le sale;
Col mio nome i fanciuletti
Timorosi e quieti io fo.
 
Ah, di me chi sia più lieto
Sulla terra dir non so.
Spazzacamin! Signori, signore, lo spazzacamin
Vi salva dal fuoco per pochi quattrin.
Ah! Signori, signore, lo spazzacamin!
 
번역

Der Schornsteinfeger

Der Schornsteinfeger! Hässlich und schwarz mag ich wohl wirken, ich mache jeden schwarz, der mir nahe kommt.
Ich bin nicht nobel angezogen
und immer barfuß unterwegs.
 
Na! Wer wär’ wohl glücklicher als ich
auf Erden - ich weiß es nicht!
Schornsteinfeger! Herren und Damen, der Schornsteinfeger schützt Sie vor Feuer für wenig Geld.
Na! Herren und Damen, der Schornsteinfeger!
 
Vor Sonnenaufgang steh ich auf,
und im ganzen Städtchen
erfüll’ ich die Straßen mit meinem Geschrei,
und Feinde habe ich keine.
 
Na! Wer wär’ wohl glücklicher als ich
auf Erden - ich weiß es nicht!
Schornsteinfeger! Herren und Damen, der Schornsteinfeger schützt Sie vor Feuer für wenig Geld.
Na! Herren und Damen, der Schornsteinfeger!
 
Mal steig’ ich aufs Dach,
mal geh’ ich durchs Haus;
mit meinem Namen mach’ ich
den kleinen Kindern Bange; sie werden ganz still.
 
Na! Wer wär’ wohl glücklicher als ich
auf Erden - ich weiß es nicht!
Schornsteinfeger! Herren und Damen, der Schornsteinfeger schützt Sie vor Feuer für wenig Geld.
Na! Herren und Damen, der Schornsteinfeger!
 
코멘트