Advertisements

The Lord's Prayer 가사

가사번역요청
Aapavut qilangmiittuatiin (in Iñupiak/Alaskan Inuit)*그 외
Aba na (أبانا)아랍어video*로마자 발음
영어
Addu'ar UbangijiHausavideo영어
Adura OluwaYorubavideo영어
Aita Nos (Eastern Polabian)*그 외
Ama Namin타갈로그어video*로마자 발음
영어
Ami AmanTetumvideo
Ar n-Athair게일어(Scottish Gaelic)video영어
Ár nAthair게일어(Irish Gaelic)video영어
Atta unsar (in Gothic)GothicvideoIPA
그리스어(classical)
사르디니아어 #1 #2 #3
시칠리아어
영어
히브리어
Baba wethu줄루어video영어
Baba YetuSwahilivideo영어
Babbu nostru (Logudorese)사르디니아어
Babbu nostru (Transitional/Mesanía)사르디니아어
Babbu nostu (Campidanese)사르디니아어
Bapa Kami인도네시아어video영어
Bapa Kami (Bahasa Melayu)말레이어video영어
Bapa kami (The Lord's Prayer)인도네시아어video영어
Baštá náš (Banat Bulgarian)불가리아어
Bavê me쿠르드어(Kurmanji)video영어
터키어
Bawo Wethu호사어video영어
Bixhoze duZapotec
De Herrs Bidding (in Euronord)Constructed Language영어
E ko makou MakuaHawaiianvideo영어
E to matou MatuaMaorivideo영어
Ee hamaar Pita (in Fiji Hindi)*그 외
Eise PappLuxembourgishvideo독일어
영어
ete'ue'ira'ea (Ælis)Constructed Languagevideo
Fadār unsa (Early Frankish)독일어(Old High German)video
ABAlphaBeta
Fadār unsa (Late Frankish)독일어(Old High German)video
Fader vár노르웨이어
Fader Vår스웨덴어video영어
Fader vor덴마크어video영어
Fater unsêr (German, 8th century, Alemannic)독일어(Old High German)video
Favor (The Lord's Prayer in Orkney Norn)*그 외video*로마자 발음
영어
Faðir vár페로스어video노르웨이어
독일어
러시아어
영어
우크라이나어
이탈리아어
크로아티아어
통가어
포르투갈어
프랑스어
Faðir vorIcelandicvideo영어
Faþer vár (in Old Norse)Old Norse/Norrøntvideo독일어
영어
Fyvor or (The Lord's Prayer in Shetland Norn)*그 외영어
Fæder ūre고대 영어video그리스어
세르비아어
영어 #1 #2
크로아티아어
Hayr mer (Հայր մեր)아르메니아어video*로마자 발음
영어
Insa vådar im himö독일어(Austrian/Bavarian)영어
Isä meidän핀란드어video영어
Japek naš (Međimurje-Kajkavian)Croatian (Kajkavian dialect)
Junim-uigido (주님의 기도)한국어video*로마자 발음
영어
Ka tae prabida kong kappachao tang lai (ข้าแต่พระบิดา)태국어video*로마자 발음
영어
Kanjeng Rama (in Javanese)Javanesevideo
Kapukon tano PapaKariña
Kinh Lạy Cha베트남어video영어 #1 #2
Ko e Lotu 'A e 'Eiki통가어video영어
Ma tá-agéOtomivideo
Mael Nio (in Spokil)*그 외
mama pi mi mute (in Toki Pona)Constructed Language영어
MissiernaMaltesevideo영어
Moro Dad (The Lord's Prayer in Angloromani)*그 외
Mūsu Tēvs라트비아어video영어
Mwilsha's Gater (The Lord's Prayer in Old Shelta)*그 외
Na Patri (in Glosa)*그 외
Na Patro (in Neo)Constructed Language
NihiTaa'나바호어video러시아어
영어
No Pape (na Kriol di Guiné-Bissau)Kriol (Guinea Bissau)
Nôse Wader (Drawänopolabian)*그 외
Noso paiGalician
Noso pai (Official)Galician
Nosso Pai포르투갈어video영어
Nosso Pai (Reintegrationist)Galician
Notre Père프랑스어video영어
Nou Papa (in Mauritian creole)*그 외video
Ntata Rona (The Our Father/Lord's Prayer in Sesotho)Sesothovideo영어
Nuestro TataChavacanovideo
Nusen Patre (in Novial)*그 외영어
Nustr Padr (in Brithenig)*그 외영어
O Fat Obas (in Volapük)Constructed Language
Oča naš (Standard Prekmurje Slovene)Slovene (Prekmurski)
Oče naš (Burgenland Croatian)Croatian (Chakavian dialect)
Oče naš (Croatian)크로아티아어video
Oče naš (Slovenian)Slovenian
Ôjce nasPolish (Masurian dialect)
Ojcze nasz폴란드어
Òjcze naszKashubian
Ojcze nasz (Cieszyn Silesian)Polish (Silesian dialect)
Ons Fater (in Folkspraak)*그 외영어
Ons Vader아프리칸스어
Ons Voda (Plautdietsch)독일어(Plautdietsch)
Onse Vader아프리칸스어video영어
Onze Vader네덜란드어video*로마자 발음
영어
Oré rubTupi/Old Tupivideo
Os Voader (Gronings)독일어(Low German)
Ot'che Nash (О́тче нашъ)*그 외video*로마자 발음
세르비아어
Otče náš체코어video폴란드어
Otče naš (Interslavic)Constructed Language*로마자 발음
Otec naš (Literary Kajkavian)Croatian (Kajkavian dialect)
Otshe Nash (Отче наш)러시아어video*로마자 발음
Otshe Nash (Отче Наш) (in Slovianski)*그 외*로마자 발음
영어
Our Father영어video*그 외
포르투갈어
프랑스어
Our Gathra (The Lord's Prayer in Shelta)*그 외
Oze Vader (in Limburgish)Dutch dialects영어
Paa MeMixtec
Pader Nòst (in Bergamasch Eastern Lombard)Lombard영어
Pader Nòster (in Brianzöö Western Lombard)Lombard영어
Pader Nòster (in Milanese Western Lombard)Lombard영어
Padre Nostro이탈리아어video영어
헝가리어
Padre nostro (Mozarabic)Mozarabicvideo
Padre nuestro스페인어video*그 외
영어
Padre NuesuAsturianvideo스페인어
Pai NosseCape Verdean영어
Pai Nosso포르투갈어videoGalician #1 #2 #3
Galician-Portuguese
라틴어
영어
Painuestro아라곤어video영어
Paire Nòstre (versions occitanas)Occitan영어
Pairimuestru (in Extremaduran)Extremaduran스페인어
Papa bilong mifala (in Bislama)English Creole (Bislama)
Papa NouFrench (Haitian Creole)영어
Pare NuestruExtremaduranvideo스페인어
Parenostre카탈로니아어video영어
Pari Nestri (par furlan)Friulian영어
Pater hēmōn (Πάτερ ἡμῶν)그리스어video*로마자 발음
그리스어(Pontic)
영어 #1 #2
Pater noster라틴어영어
Patre Nor (in Occidental)Constructed Language영어
Patre Nostre (in Interlingua)Interlinguavideo영어
포르투갈어
Patre Nostro (in Latino sine flexione)*그 외영어
Patri Nostru시칠리아어video영어
Patro Nia에스페란토어video영어
Patro Nia (in Ido)Ido영어
Piki a̱ba Choctawvideo영어
Potrze Nostry (in Wenedyk)Constructed Language영어
Puæ Nostru (in Lengoa ligure)Ligurian
Rabbin Duası터키어video독일어
영어
Taata Maleiwa chakai iipünaa (In Wayuu Language)Indigenous Languages (Venezuela)
Takwaienha모호크어
Beautiful Beyond: Christian Songs in Native Languages
Tamido naror (Maro)Constructed Language
Tatã-a Nostru (in Aromanian/Armãneashce)Aromanian*로마자 발음
러시아어
영어
Tatăl nostru루마니아어video영어
Tatalo A Le Ali'iSamoanvideo영어
Ten ni orareru watashi-tachi no Chichi yo (天におられるわたしたちの父よ)일본어video*로마자 발음
영어
Tėve mūsų리투아니아어video영어
The Lord's Prayer영어video
The Lord's Prayer (Amharic)Amharic*로마자 발음
The Lord's Prayer (palatine german)독일어(central dialects)영어
TotahtzinehNahuatl
Uejcze noszPolish (Poznan dialect)
Uns Vadder독일어(Low German)
Unsen Vader (Mękelborgsch / Mecklenburgic)독일어(Low German)
Unser Fadder / Unsah Faddah (in Pennsilfaanisch Deitsch)독일어(central dialects)영어
Unser Vadder (Modern Palatinate German)독일어(central dialects)
Uojcze naszPolish (Silesian dialect)
Us Heit (West Frisian)친구 요청
Üse VatterGerman (Swiss-German/Alemannic)
Vadda unsa독일어(Austrian/Bavarian)영어
Vater Unser독일어video영어
VatterunserGerman (Swiss-German/Alemannic)video영어
Vattr im himuGerman (Swiss-German/Alemannic)
Wośc naś (Lower Sorbian)*그 외
Wóśce nas (The Lord's Prayer in Lower Sorbian)*그 외영어
Wótčenaš (Hornjoserbšćina)Upper Sorbian
Xaŀii b’ųp (Guno, late 2006)Constructed Language
Xaŀii b’ųp (Guno, modern)Constructed Language
Xaŀii ųpze (Guno, summer 2006)Constructed Language
YayaykuQuechuavideo
Ynzer Foter (Wymysorys)German (Wymysorys)
Εὐχὴ Εἰς Τὸν Φύλακα Ἄγγελον고대 그리스어video그리스어
χeŋo keɾpiŋɑχ (Weredragon language)Constructed Language
Отче наш (Otče naš)불가리아어*로마자 발음
отьчє нашь (otĭče našĭ)Old Church Slavonic*로마자 발음
Оче наш (Oče naš)마케도니아어*로마자 발음
אבינו שבשמים히브리어video영어
ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ (Abun D'bashmayo)Aramaic (Syriac Classical)video*로마자 발음 #1 #2 #3 #4
영어
ކަލޭމެން ފުޢާކުރާއިރު몰디브어(dhivehi)
The Lord's Prayer featuring lyrics번역
E Nomine - Padre Nuestro스페인어video
Das Testament (1999)
영어
이탈리아어
코멘트