홈 홈
우리와 함께
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 영어, 스페인어, 프랑스어 → Nat King Cole → Love Me As Though There Were No Tomorrow → 루마니아어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Love Me As Though There Were No Tomorrow

Love me as though there were no tomorrow
Take me out of this world tonight
Take me; make me forget my sorrow
So when I wake tomorrow, I’ll know our love was right
 
Kiss me as though it were now or never
Teach me all that a heart should know
Love me as though there were no tomorrow
Oh my darling, love me; don’t ever let me go
 
Love me as though there were no tomorrow
Oh my darling, love me; don’t ever let me go
 
번역

Iubeşte-mă ca şi cum nu ar fi ziua de mâine

Iubeşte-mă ca şi cum nu ar fi ziua de mâine ,
Scoate-mă din această lume la noapte,
Ia-mă, fă-mă să-mi uit tristeţea
Aşa că mâine când mă trezesc, voi şti că iubirea noastră a fost dreaptă.
 
Sărută-mă ca şi cum e acum sau niciodată,
Învaţă-mă tot ce o inimă ar trebui să ştie,
Iubeşte-mă ca şi cum nu ar fi ziua de mâine,
Oh, draga mea, iubeşte-mă; nu mă lăsa niciodată să plec
 
Iubeşte-mă ca şi cum nu ar fi ziua de mâine,
Oh, draga mea, iubeşte-mă; nu mă lăsa niciodată să plec.
 
관련 항목
Peppino di Capri - Amo   Italian version
“Love Me As Though ...”의 번역에 협력해 주세요
영어 → 프랑스어 Shirley Viana
Collections with "Love Me As Though ..."
1.Music from the Fallout games
Nat King Cole: 상위 3
1.L-O-V-E
2.Smile
3.Perfidia (English version)
코멘트
↑↓