Mariposa
Schmetterling
1. | Butterflies Vol. 1 |
1. | Mariposa |
2. | Detrás de la cortina |
3. | El canto del gallo |
Спасибо за оценку, Иосиф. Короткие стихотворении зачастую сложнее, чем кажется, и рифмование может сделать их глупыми...
Уважаемый Иосиф, в случае, если Вы не знаете символику базилика и если Вы не читали немецкую ссылку, вот перевод:
И в Индии, и в Древнем Риме базилик считался афродизиаком. Веточка базилика в свадебном букете обещала много и здоровых детей. 👉 В Мексике базилик тоже имеет похожую символику. Там носят в кармане листья базилика, чтобы укрепить привязанность любимого человека.
Спасибо, Вера, за разъяснение. Да, честно признаюсь, не знал этой символики и не особенно интересовался. Теперь благодаря Вам буду немного образованнее. Много детей у меня с большой долей вероятности уже вряд ли будет, ;) а любовь остается пожизненно, не слабея.
Но всё это шуточки, которые не отменяют того факта, что рифмами Вы приукрасили стихотворение.
© Vera Jahnke