✕
원래 가사
Μάταια
Ποια λέξη ενώνει τα χείλη
σ’ όσους δηλώνουνε πως είναι απλώς δυο φίλοι
ποια λέξη να πάρω για μάγο
ποια λέξη να σπάσει τον πάγο
Ποια λέξη χωρίς να σε ξέρει
ίσως να μ’ άφηνε να σου κρατάω το χέρι
ποια λέξη μπορείς να μαντέψεις
που άμα στην πω ίσως δεν την πιστέψεις
Να σου πω πως σε θέλω
ή να είμαστε φίλοι
να σου πω πως πεθαίνω
ή να κάνω πως ζω
Να σου πω πως σε θέλω
ή σφραγίζω τα χείλη
η πιο δύσκολη λέξη
είναι το σ’ αγαπώ.
Μάταια, μάταια τα ψέματα
φαίνονται όλα μεσ’ τα βλέμματα
μάταια τη φωτιά αρνιόμαστε
πάντοτε μόνοι μας καιγόμαστε
όποια λέξη κι αν πω
όποια λέξη κι αν πω
Ποια λέξη σαν αίνιγμα σκέτο
πίνει μαζί μου και μου αδειάζει το πακέτο
ποια λέξη αν σωπαίνω με πνίγει
που όμως κι αν την πω στη σιωπή καταλήγει
Να σου πω πως σε θέλω
ή να είμαστε φίλοι
να σου πω πως πεθαίνω
ή να κάνω πως ζω
Να σου πω πως σε θέλω
ή σφραγίζω τα χείλη
η πιο δύσκολη λέξη
είναι το σ’ αγαπώ.
Μάταια, μάταια τα ψέματα
φαίνονται όλα μεσ’ τα βλέμματα
μάταια τη φωτιά αρνιόμαστε
πάντοτε μόνοι μας καιγόμαστε
όποια λέξη κι αν πω
όποια λέξη κι αν πω
Μάταια, μάταια τα ψέματα
φαίνονται όλα μεσ’ τα βλέμματα
μάταια τη φωτιά αρνιόμαστε
πάντοτε μόνοι μας καιγόμαστε
όποια λέξη κι αν πω
όποια λέξη κι αν πω
투고자: 
lyricmaniac , 2016-09-07
lyricmaniac , 2016-09-07최종 수정: 
Miley_Lovato , 2022-02-27
Miley_Lovato , 2022-02-27로마자 발음
Matea
Pia leksi enoni ta hili
s' osus dilonune pos
ine aplos dio fili
pia leksi na paro gia
mago
pia leksi na spasi ton
pago
Pia leksi horis na se
kseri
isos na m' afine na su
kratao to heri
pia leksi boris na
madepsis
pu ama stin po isos den
tin pistepsis
Na su po pos se thelo
i na imaste fili
na su po pos petheno
i na kano pos zo
Na su po pos se thelo
i sfragizo ta hili
i pio diskoli leksi
ine to s' agapo
Matea, matea ta psemata
fenode ola mes' ta
vlemata
matea ti fotia
arniomaste
padote moni mas
kegomaste
Opia leksi ki an po
Opia leksi ki an po
Pia leksi san enigma
sketo
pini mazi mu ke mu
adiazi to paketo
pia leksi an sopeno me
pnigi
pu omos ki an tin po sti siopi kataligi
Na su po pos se thelo
i na imaste fili
na su po pos petheno
i na kano pos zo
Na su po pos se thelo
i sfragizo ta hili
i pio diskoli leksi
ine to s' agapo
Matea, matea ta psemata
fenode ola mes' ta
vlemata
matea ti fotia
arniomaste
padote moni mas
kegomaste
Opia leksi ki an po
Opia leksi ki an po
Matea, matea ta psemata
fenode ola mes' ta
vlemata
matea ti fotia
arniomaste
padote moni mas
kegomaste
Opia leksi ki an po
Opia leksi ki an po
kalina_989
Nelly Petrova✕
Peggy Zina: 상위 3
| 1. | Είμαι καλά (Eimai Kala) |
| 2. | Ματώνω (Matono) |
| 3. | Έφυγες (Éfyges) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
