Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

کی بجز من

کی بجز من؟
وقتی دنیا تو رو به گریه می‌ندازه
و چیزی جز اشک بهت نمیده
کی در کنارت تو رو قوی می‌کنه؟
کی بجز من؟
 
نمی‌تونی توی دنیا تنها باشی
به یک همراه توی سفرت نیاز داری
که وقتی دلخور شدی دلت رو شاد کنه
 
کی بجز من؟
وقتی سردته، با قلبش تو رو گرم می‌کنه؟
وقتی خوابی، با مژه‌هاش روتو می‌پوشونه؟
و با عشقش تو رو بیدار می‌کنه؟
کی بجز من؟
 
باور کن تو نمی‌تونی بدون من باشی
 
نصف دنیا
من بدون تو ام
کل دنیا
من و تو با همیم
(یعنی تو منو کامل می‌کنی)
 
بدون تو
وقتی من بی‌تو بودم
غیر از محرومیت هیچی از زندگی نمی‌فهمیدم
قلبم سرد و تنها بود
بدون تو
هیچ دوایی برام نبود
خبری از شادی نبود که غم رو از بین ببره
 
بدون تو
من فراموش شده بودم
توی دنیا جایی برای من نبود
توی قلبم عشقی احساس نمی‌کرم
بدون تو
 
بدون تو نمی‌تونسم دوام بیارم
 
نصف دنیا
من بدون تو ام
کل دنیا
من و تو با همیم
(یعنی تو منو کامل می‌کنی)
 
원래 가사

من غيري انا

노래 가사 (아랍어)

코멘트