✕
검토 요청
원래 가사
To mi je všeč
Kdo je srečen ko te gleda,
to poznam, to imam.
Kdo se trudi, kdo me ljubi,
to si ti, veš da si.
V dan, ki ne mine,
najin krik je odmev.
Ko se prebujaš, vse zablesti,
sonce ki vzhaja, dan zažari.
A to ni dovolj, želim si še več,
biti s teboj, to mi je všeč.
Too-uu, toooo-uu, toooo-ou, to mi je všeč.2x
To mi je všeč.
Kdo me ljubi, kdo odpušča,
to poznam, to imam.
Kdo vztraja ko je muza,
to si ti, veš da si.
V cel svet, ko utihne,
najin krik je odmev.
Ko se prebujaš, vse zablesti,
sonce ki vzhaja, dan zažari.
A to ni dovolj, želim si še več,
biti s teboj, to mi je všeč.
Too-uuu-oo, too-uuu-oo, too-uu-ooo, to mi je všeč. 2x
Hočem da veš, da ti si dovolj,
biti s teboj, to mi je všeč.
Ko se prebujaš, vse zablesti,
sonce ki vzhaja, dan zažari.
A to ni dovolj, želim si še več,
biti s teboj, to mi je všeč.
To-uu-oo, tooo-uu-oo, tooo-uu-oo, to mi je všeč. 2x
To mi je všeč.
번역
Это мне нравится
Кто счастлив, глядя на тебя,
Это я знаю, и это есть у меня.
Кто старается, кто меня любит,
Это - ты, и ты знаешь это.
В тот день, которого неминуем,
Наш крик - это отголосок.
Когда ты проснёшься - всё заблестит,
Когда солнце взойдет - день будет залит светом.
Но этого мне не хватит, я хочу ещё больше,
Быть с тобой - это мне нравится.
Тоо-уу, тооо-уу, тоооо-ооу, это мне нравится (2х)
Это мне нравится.
Кто меня любит и кто отпускает,
Это я знаю, и это есть у меня.
Кто настаивает на том, когда тут муза,
Это - ты, и ты знаешь это.
На весь мир затихший,
Наш крик - это отголосок.
Когда ты проснёшься - всё заблестит,
Когда солнце взойдет - день будет залит светом.
Но этого мне не хватит, я хочу ещё больше,
Быть с тобой - это мне нравится.
Тоо-уу, тооо-уу, тоооо-ооу, это мне нравится (2х)
Хочу, чтобы ты знал, что тебя хватит,
Быть с тобой, это мне нравится.
Когда ты проснёшься - всё заблестит,
Когда солнце взойдет - день будет залит светом.
Но этого мне не хватит, я хочу ещё больше,
Быть с тобой - это мне нравится.
Тоо-уу, тооо-уу, тоооо-ооу, это мне нравится (2х)
Это мне нравится.
✕
Nina Pušlar: 상위 3
1. | Nina, Nina, Nina |
2. | Ljubim |
3. | To mi je všeč |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️