Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Mirror

Is this our world?
 
I look in the mirror
I can't get over you
Is this our world?
Is this someone else?
Is this someone else?
 
I look in the mirror
And I try to see myself
My head full of terror
From the games I played so well
I try to see clearer
I try to forget the fires I started
I try to be nearer
To where you are
To where you are
 
Are we star-crossed lovers?
Did I really want you gone?
If I'm really a winner
Where did these demons come from?
 
I was the girl who was on fire
I was the girl who was on fire
Only a bird could get much higher
(I look in the mirror)
'Cause I was the girl who was on fire
 
I look in the mirror
And I try to understand
And piece it together
Wash the blood from both my hands
I can't see the ending
There are people who know my every secret
I'm tired of pretending
You're in my heart
In my heart
 
Are we star-crossed lovers?
Did I really want you gone?
If I'm really a winner
Where did these demons come from?
 
I was the girl who was on fire
I was the girl who was on fire
Only a bird could get much higher
(I look in the mirror)
'Cause I was the girl who was on fire
 
번역

Tükör

Ez a mi világunk?
Belenézek a tükörbe
Nem tudom túltenni magam rajtad
Ez a mi világunk?
Valaki más?
Valaki más?
 
Belenézek a tükörbe
Próbálom látni magam
A fejem tele van szörnyűségekkel
A viadaloktól, melyekben oly jól teljesítettem
Próbálom tisztábban látni
Próbálom elfelejteni a fellobbanásokat, melyeket okoztam
Próbálok közeledni
Hozzád
Hozzád
 
Elítélt szerelmesek lennénk?
Biztosan el akartalak küldeni?
Ha valóban nyertes vagyok
Honna jönnek ezek a déonok?
 
Én voltam a lány, aki lángra lobbant
Én voltam a lány, aki lángra lobbant
Csak a madarak repülhettek magasabbra nálam
(Tükörbe nézek)
Mert én voltam a lány, aki lángra lobbant
 
Belenézek a tükörbe
És megpróbálom megérteni
És összerakni
Lemosni a vért kezeimről
Nem látom a véget
Vannak, akik minden titkomat tudják
Belefáradtam a tettetésbe
Te olvasod a szívem
Te olvasod a szívem
 
Elítélt szerelmesek lennénk?
Biztosan el akartalak küldeni?
Ha valóban nyertes vagyok
Honna jönnek ezek a déonok?
 
Én voltam a lány, aki lángra lobbant
Én voltam a lány, aki lángra lobbant
Csak a madarak repülhettek magasabbra nálam
(Tükörbe nézek)
Mert én voltam a lány, aki lángra lobbant.
 
The Hunger Games: Catching Fire (OST): 상위 3
Idioms from "Mirror"
코멘트