Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Monsters (34 languages)

Closed my eyes, so I couldn’t see it
Var känslokall, men är nu redo att känna
E esta noite faço amigos com todas as criaturas da minha mente
 
Δεν θα κρατήσω αυτούς τους φόβους άλλο πια
Nüüd lasen sisse valguse ja müürid langetan
Op mijn slechtst voelde ik me sterker, al de demonen zijn weg
Puoi provare a farmi paura, ma fallirai
Mən daha qorxmuram
არა, არა, არა მეშინია
 
Kaip matai, jau baimės išnyko
Núna ég fer af stað
Ja, du burde tro det
Et ce soir je deviens amie avec toutes ces créatures qui se trouvent sous mon lit
 
Ya no quiero retener a estos monstruos
Արևի լույսերը բարձրանում, դռներ բացում
A gyengeségben van egy hadsereg, megvédnek magamtól
Du kan prøve at skræmme nu, men jeg er ikke bange mere
Dziś nie boję się
 
Ne bojim se več
Не, не, не ми е страв, не ми е страв
 
Nuk dua të kapem pas këtyre përbindësh
Ty zdi rozmetám a světlem naplní se svět
Моя армія зі мною тут
Dēmoni nu ir prom
Pokušaj, uplaši me, više ja ne plašim se
Няма вече да държа за тези чудовища
 
Reißt alle Wände ein, ab jetzt gibt's nur noch Sonnenschein
Когда мне тяжко – армия за мной; пропали демоны, вон
Nu mă speria nu mai simt teama acum
אני לא מפחדת
Enää pelkää en
 
번역

Monstruos (en 34 idiomas)

Cerré los ojos, así que no podía verlos,
estaba insensible, pero ahora estoy lista para sentir,
y esta noche hago amigos con todas las criaturas de mi mente.
 
No mantendré a estos temores por más tiempo,
ahora dejo entrar la luz y derribo los muros.
En mis peores momentos, me sentí más fuerte y todos los demonios se han ido,
pueden intentar asustarme, pero realmente fallarán.
Ya no tengo miedo,
no, no, no tengo miedo.
 
Como pueden ver, el miedo ha desaparecido,
ahora me iré.
Sí, deberías creerlo,
y esta noche hago amigos con todas estas criaturas que habitan bajo mi cama.
 
Ya no quiero retener a estos monstruos,
la luz del sol aparece y las puertas se abren.
En la debilidad hay un ejército que me defiende de mí misma,
ahora puedes intentar asustarme, pero ya no tengo miedo.
Hoy ya no tengo miedo.
 
Ya no tengo miedo,
no, no, no tengo miedo, no tengo miedo.
 
No quiero atrapar estas bestias,
derribaré los muros y el mundo será lleno de luz.
Mi ejército está aquí conmigo,
y los demonios ahora se han ido.
Inténtalo y asústame, pero ya no tengo miedo,
ya no resistiré a estos monstruos.
 
Derriba todos los muros porque ahora habrá nada más que sol,
cuando me caigo, el ejército está en mí; los demonios han desaparecido, se han ido.
No me asustes, no siento el miedo ahora,
no tengo miedo,
ya no tengo miedo.
 
Idioms from "Monsters (34 ..."
코멘트