✕
검토 요청
원래 가사
Mystical Composer
ターンテーブル廻るメロディ
うちよせるリズム胸をゆらす
Waiting for you
彼の曲 初めて聴いた夜
Catching for you
身体中 不自然な Sympathy 感じた
You just dreamer 知っているプロフィール
You just dreamer 横顔の写真だけ
大好きなフレーズを 耳にするたびに
あの頃の想い出が 手をふっているの
車のルーフに風をよんで
去年友達ときいたメロディ
Change of seasons
このごろは哀しい曲ばかり
Tell me reason
私にはさわれない 世界がありそう
You just dreamer 涙さえ暖かく
You just dreamer この心ふるわせる
知りたいの どれくらい人を愛したら
さり気ないやさしさを かたちにできるの?
Any one knows your songs
No one knows private life
You just dreamer 誰かへのメッセージ
You just dreamer つぶやいたその時に
旅立ったたくさんの 彼のメロディは
それぞれの大切な ドラマになるのね
Any one knows your songs
No one knows private life
Any one knows your songs
No one knows private life
투고자: Ondagordanto , 2018-03-16
최종 수정: Diazepan Medina , 2024-03-06
번역
Compositor místico
Una melodía que gira en el tocadiscos
Un ritmo atacante mece mi corazón
Esperándote
La noche en que escuche su canción por primera vez
Atrapándote
Por todo mi cuerpo sentí una simpatía extraña
Soñador, conozco tu perfil
Soñador, sólo tu foto de perfil
Cuando escucho tu frase "Te quiero mucho"
Los recuerdos de aquel tiempo me saludan
Adivinando el viento en el techo del auto
Oí una melodía con un amigo el año pasado
Cambio de estaciones
Hoy en día sólo hay tristes melodías
Dime una razón
Probablemente hay un mundo que no pueda sentir
Soñador, hasta mis lágrimas son cálidas
Soñador, mi corazón tiembla
Quiero saber cuanta gente se ha enamorado
¿Puede tomar forma tu dulzura casual?
Todos conocen tus canciones
Nadie conoce tu vida privada
Soñador, cuando murmurabas
Soñador, un mensaje hacia alguien
Muchas veces volaba con tu melodía
Se volvía el drama importante de cada uno
Todos conocen tus canciones
Nadie conoce tu vida privada
Todos conocen tus canciones
Nadie conoce tu vida privada
고마워요! ❤ | ||
감사 3회 받음 |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
투고자: Diazepan Medina , 2019-02-26
최종 수정: Diazepan Medina , 2024-03-06
✕
Momoko Kikuchi: 상위 3
1. | ガラスの草原 (Glass no sogen) |
2. | Mystical Composer |
3. | Night Cruising |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
중재자 Eastern/Oriental
기여: 9705개의 번역, 2533 음역, 6838곡, 60 collections, 감사 11267회 받음, 번역 요청 307개 완료 for 123 members, 받아쓰기 요청 62개 완료, 관용구 1개 추가, 관용구 1개 설명 추가, 코멘트 3153개 작성, 주석 29개 추가
홈페이지: ko-fi.com/diazepan0375
언어: 모국어 - 스페인어, 유창한 언어 - 영어, intermediate 카탈로니아어, 일본어, 포르투갈어, beginner 에스페란토어
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.