Nadie puede esperar a nadie...

Nadie puede esperar a nadie,

ni adelante ni atrás.

Y en el otro sentido

no hay espera :

hacia arriba o abajo

nunca hay nadie.

Las espirales danzan solas

y lo saben.

Pero siguen danzando.

¿O habrá una espera adentro de su danza?

번역

Nessuno può aspettare nessuno...

Nessuno può aspettare nessuno,

né avanti né indietro.

E nell’altro senso

non c’è attesa:

all’insù o all’ingiù

non c’è mai nessuno.

Le spirali danzano da sole,

e lo sanno.

Ma continuano a danzare.

O c’è forse un’attesa dentro la loro danza?

고마워요! ❤
감사 2회 받음

사용자	전에
Metodius	4년 8개월
Guernes	4년 8개월

Traduzione fatta da Manuela Colombo. Chi volesse riutilizzarla, è pregato di chiederne prima l’autorizzazione e di citare sempre il mio nome come autore.

투고자:

Manuela Colombo , 2019-08-09

작성자 댓글들이:

Traduzione fatta da Manuela Colombo. Chi volesse riutilizzarla, è pregato di chiederne prima l’autorizzazione e di citare sempre il mio nome come autore.