Advertisements

長崎の蝶々さん (Nagasaki no chōchō-san) (*로마자 발음)

  • 아티스트: Hibari Misora (美空ひばり (Misora Hibari))
  • Also performed by: Chang Loo
  • 곡: 長崎の蝶々さん (Nagasaki no chōchō-san) 3개의 번역
  • 번역: *로마자 발음, 스페인어, 영어

長崎の蝶々さん

肥前長崎 港町
異人屋敷の たそがれは
何故かさびしい 振袖人形
恋の絵日傘 くるくると
蝶々さん 蝶々さん
桜の花が 咲く頃に
お船がかえって 来ると言う
花のロマンス
長崎 長崎 長崎 港町
 
風は南の 夢の町
晴れた天主(クルス)の 丘の上
背伸びして見る はるかな海よ
三本 マストは 未だ見えぬ
蝶々さん 蝶々さん
花は咲いても 開いても
恋しお方に 逢うまでは
花のロマンス
長崎 長崎 長崎 夢の町
 
鐘がなるなる 恋の町
広い屋敷に たゞ一つ
君が形見の アメリカ人形
碧い瞳の なつかしさ
蝶々さん 蝶々さん
長いまつげも うっとりと
今日もあなたの 夢を見る
花のロマンス
長崎 長崎 長崎 恋の町
 
투고자: Joyce SuJoyce Su, 火, 23/07/2019 - 02:14
최종 수정: ltlt, 木, 21/05/2020 - 10:18
투고자 코멘트:
*로마자 발음
Align paragraphs

Nagasaki no Chōchōsan

Hizen Nagasaki Minatomachi
Ijin yashiki no tasogare wa
Nazeka sabishii furisode ningyō
Koi no e higasa kurukuru to
Chōchō san chōchō san
Sakura no hana ga saku koroni
O fune ga kaette kuru to iu
Hana no romansu
Nagasaki Nagasaki Nagasaki Minatomachi
 
Kaze wa minami no yume no machi
Hareta kurusu no oka no ue
Senobishite miru harukana umi yo
San hon masuto wa mada mienu
Chōchō san chōchō san
Hana wa saite mo hiraite mo
Koishi okata ni au made wa
Hana no romansu
Nagasaki Nagasaki Nagasaki yume no machi
 
Kane ga naru naru koi no machi
Hiroi yashiki ni tada hitotsu
Kimi ga katami no Amerika ningyō
Aoi hitomi no natsukashisa
Chōchō san chōchō san
Nagai matsuge mo uttori to
Kyō mo anata no yume o miru
Hana no romansu
Nagasaki Nagasaki Nagasaki koi no machi
 
고마워요!
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375

Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
투고자: Diazepan MedinaDiazepan Medina, 土, 06/06/2020 - 21:45
코멘트
Read about music throughout history