Ne m'oublie pas [Remember Me] (러시아어 번역)

Advertisements
프랑스어

Ne m'oublie pas [Remember Me]

Ne m’oublie pas.
Je vais devoir m’en aller.
Ne m’oublie pas.
Tu ne dois pas pleurer.
 
Même quand je suis très loin de toi,
tu restes dans mon cœur.
Je chante en secret chaque soir
pour que tu n’aies plus peur.
 
Ne m’oublie pas.
C’est à regret que je pars.
Ne m’oublie pas
quand tu entendras une guitare.
 
Tu ne me vois pas,
pourtant je suis tout près de toi.
Quand je chante, tu es dans mes bras.
Ne m’oublie pas.
 
투고자: phantasmagoria, 火, 09/01/2018 - 08:23
최종 수정: Icey, 日, 18/02/2018 - 17:06
Align paragraphs
러시아어 번역

Не забывай меня

Не забывай меня.
Я должен уйти.
Не забывай меня.
Ты не должна плакать.
 
Даже если я очень далеко от тебя.
Ты у меня в сердце.
Я пою тайно каждую ночь.
Чтобы ты больше не боялась
 
Не забывай меня.
С сожалением я ухожу.
Не забывай меня.
Когда ты услышишь гитару.
 
Ты меня не видишь
Однако, я всё же близок к тебе
Когда я пою, ты в моих объятиях.
Не забывай меня.
 
투고자: A.S.M, 火, 09/01/2018 - 09:39
"Ne m'oublie pas ..."의 다른 번역
러시아어A.S.M
See also
코멘트