홈 홈
우리와 함께
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 불가리아어 → Edi Kazasyan → Ненадейно признание → 로마자 발음
  • Edi Kazasyan

    Edi Kazasyan

    Ненадейно признание → 로마자 발음

✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Ненадейно признание

Не мога да ти кажа нищо,
което да ти каже нещо
различно от това, което
отдавна съм ти казал вече.
 
Годините ни стават трийсет
и не изглеждат твърде много,
но като си помислиш – всъщност
една трета от живота, от живота.
 
Обичаме ли се, любима?
Все още ли така изтръпваш,
когато тръгна със колата
и не навреме се завърна?
 
Все още ли ме подозираш?
Приятно ми е, не го крия,
когато късно се прибирам,
но не оттам, отдето мислиш.
 
Какво ли би било, се питам,
ако не бях се срещнал с тебе?
И ти навярно си задаваш
въпрос подобен напоследък, да, напоследък.
 
Обичаме ли се, любима?
Не знам, но ако си отидеш,
пак изведнъж ще се обикнем,
но по-добре не си отивай,
 
защото тази вечер някой –
не помня вече кой – ми каза
със мокра гъба да избърша
праха от старата ни ваза,
 
пръстена си да преместя
и смятам, няма да забравя,
а изненадващо във нея
зелено цвете ще поставя, ще поставя.
 
로마자 발음

Nenadeino priznanie

Ne moga da ti kazha nishto,
koeto da ti kazhe neshto
razlichno ot tova, koeto
otdavna sum ti kazal veche.
 
Godinite ni stavat triiset
i ne izglezhdat tvurde mnogo,
no kato si pomislish - vsushtnost
edna treta ot zhivota, ot zhivota.
 
Obichame li se, lyubima?
Vse oshte li taka iztrupvash,
kogato trugna sus kolata
i ne navreme se zavurna?
 
Vse oshte li me podozirash?
Priyatno mi e, ne go kriya,
kogato kusno se pribiram,
no ne ottam, otdeto mislish.
 
Kakvo li bi bilo, se pitam,
ako ne byah se sreshtnal s tebe?
I ti navyarno si zadavash
vupros podoben naposleduk, da, naposleduk.
 
Obichame li se, lyubima?
Ne znam, no ako si otidesh,
pak izvednuzh shte se obiknem,
no po-dobre ne si otivai,
 
zashtoto tazi vecher nyakoi -
ne pomnya veche koi - mi kaza
sus mokra guba da izbursha
praha ot starata ni vaza,
 
prustena si da premestya
i smyatam, nyama da zabravya,
a iznenadvashto vuv neya
zeleno tsvete shte postavya, shte postavya.
 
✕
Edi Kazasyan: 상위 3
1.Ненадейно признание (Nenadeyno priznanie)
2.Рецитал (Recital)
3.Устна хармоника (Ustna harmonika)
코멘트
↑↓