Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Leon Somov

    Nieko nesakyk → 러시아어 번역

공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

Ничего не говори

Падаю в пропасть всё глубже,
существую
Хочу легкости, как и ты,
поднятся в воздух
Ты мне не разрешаешь поверить,
в твои слова
Я счас превращюсь в пепел,
не вру
 
Пустые фигуры на свету,
безразличные
Я утанула в твоём запахе,
не захлебнувшись
Я как зублудившаяся в тумане,
страх студит (делает застывшим)
Почему твой взгляд всё острее?
Как ножи встревает?
 
Ничего ничего не говори,
царапает-рвёт тело
Нас обоих приведёт в погибель,
неуверенность
Причиняет боль душе и мыслям,
не могу уже
Ничего ничего сделать,
время сделать выбор
 
Я вцепившись зубами,
в твою душу
Хочу только заткнуть уши,
чтоб неслышать
Слова которые предназдначены не мне,
я сойду с ума
Игру которой непонимаю,
проиграю
 
припев x2
 
원래 가사

Nieko nesakyk

노래 가사 (리투아니아어)

Leon Somov: 상위 3
코멘트
dandeliondandelion    月, 08/01/2018 - 20:48

Инга, у Вас получился очень красивый перевод. И русский язык у Вас хороший. Ошибки встречаются, но их совсем немного. Если Вы позволите, я Вам пришлю правки личным сообщением.