Nightsong (터키어 번역)

Advertisements
Darnassian

Nightsong

Nordrassil
Zin-Azshari
Quel'dorei
Nordrassil
Elune adore,
Elune adore
Nordrassil
Elune
Zin-azshari
Adore
 
투고자: SilentRebel83SilentRebel83, 土, 19/05/2012 - 04:38
최종 수정: SilentRebel83SilentRebel83, 木, 02/08/2018 - 11:35
투고자 코멘트:

This is the original text for Nightsong in Darnassian.

터키어 번역터키어
Align paragraphs
A A

Gece Şarkısı

Göklerin Tacı,*
Azshara'nın Şanı,*
Asil Doğan Çocuklar,*
Göklerin Tacı,
Elune seninle olsun,
Elune seninle olsun,
Göklerin Tacı,
Elune,*
Azshara'nın Şanı,
seninle olsun.
 
투고자: MeloriannaMelorianna, 日, 24/02/2019 - 01:15
작성자 코멘트:

*Nordrassil (Darnassian'dan çeviri olarak Göklerin Tacı) Hyjal dağında bulunan bir dünya ağacıdır.
*Zin-Azshari (Darnassian'dan çeviri olarak Azshara'nın şanı) eski adıyla Elun'dris (Elune'un Gözü), Gece Elfi İmparatorluğunun kraliçesi Azshara'nın adıyla anılan başkenti.
*Highborne/Quel'Dorei, Gece Elfi Topluluğunda Gece Elflerinin bir üst kademesi. Genel olarak Kraliçe Azshara'nın yandaşları.
*Elune, Gece Elflerinin Ay ile ilişkilendirdikleri tanrıçası. (Tauren dilinde Mu'sha)

코멘트