Advertisements

Nimm die Gitarre (러시아어 번역)

  • 아티스트: Vicky Leandros (Βίκυ Λέανδρος)
  • 곡: Nimm die Gitarre
독일어
A A

Nimm die Gitarre

Sie kannte doch all' deine Melodien
Die du nur für sie gespielt
Doch ein andrer kam
Sie ging mit ihm, ließ dich allein
Was Einsamkeit heißt, hast du gefühlt
 
Nimm die Gitarre, deinen besten Freund
Und spiel' dein schönstes Lied
Vergiss das Mädchen, das du liebst
Denn sie war nicht treu
Nimm die Gitarre, spiel' die ganze Nacht
Ich bleib' und hör' dir zu
Und weiß, noch eh' der Morgen kommt
Verliebst du dich aufs Neu'
 
Glaub' mir, dass ich dir all' das geben kann
Was dein Herz bei ihr nicht fand
Hab' etwas Vertrau'n
Und wenn Musik dein Schicksal ist
Dann liegt heut' das Glück in deiner Hand
 
Nimm die Gitarre, deinen besten Freund
Und spiel' dein schönstes Lied
Vergiss das Mädchen, das du liebst
Denn sie war nicht treu
Nimm die Gitarre, spiel' die ganze Nacht
Ich bleib' und hör' dir zu
Und weiß, noch eh' der Morgen kommt
Verliebst du dich aufs Neu'
Und weiß, noch eh' der Morgen kommt
Verliebst du dich aufs Neu'
 
투고자: BurgholdBurghold, 木, 13/07/2017 - 18:38
러시아어 번역러시아어
Align paragraphs

Возьми гитару

Она знала все твои мелодии
Которые ты играл только для неё
Но появился другой
Она ушла с ним, оставив тебя одного
Ты почувствовал то, что зовётся одиночеством
 
Возьми гитару, своего лучшего друга
И играй свою самую красивую песню
Забудь девушку, которую ты любишь
Потому что она не была верна
Возьми гитару, играй всю ночь
Я остаюсь и слушаю тебя
И знай, что ещё до того как наступит утро
Ты снова влюбляешься
 
Поверь мне, что я могу дать тебе всё
Что твоё сердце не нашло у неё
Доверься мне
И если музыка - твоя судьба
Тогда сегодня счастье в руках у тебя
 
Возьми гитару, своего лучшего друга
И играй свою самую красивую песню
Забудь девушку, которую ты любишь
Потому что она не была верна
Возьми гитару, играй всю ночь
Я остаюсь и слушаю тебя
И знай, что ещё до того как наступит утро
Ты снова влюбляешься
И знай, что ещё до того как наступит утро
Ты снова влюбляешься
 
고마워요!
thanked 2 times
투고자: A.S.MA.S.M, 金, 24/01/2020 - 10:19
Vicky Leandros: 상위 3
코멘트
Read about music throughout history