Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Marina Florea

    O clipă cu tine → 영어 번역

공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

O clipă cu tine

Cu tine prinde glas privirea
tăcerile îşi găsesc rostirea
drumul spre stele inimile-nalţă
cântul lor cere-o albă rezonanţă
 
Refren:
 
O clipă cu tine e o eternitate
O clipă cu tine e-un vis fără sfârşit
Şi-o păstrez în suflet amintire vie
să-mi aducă veşnic bucurie...
O clipă cu tine e o eternitate
O clipă cu tine e-un vis fără sfârşit
Freamătă de viaţă şi de împlinire
universul nostru de iubire
O clipă, o clipă cu tine...
Doar o clipă...
O clipă... doar o clipă
 
Cu tine soarele n-apune
În inimă focul său ni-l pune
Şi-n ochii noştri razele-şi strecoară
să ne privim mereu ca prima oară
 
Refren:
 
O clipă cu tine e o eternitate
O clipă cu tine e-un vis fără sfârşit
Şi-o păstrez în suflet amintire vie
să-mi aducă veşnic bucurie...
O clipă cu tine e o eternitate
O clipă cu tine e-un vis fără sfârşit
Freamătă de viaţă şi de împlinire
universul nostru de iubire
O clipă, o clipă cu tine...
O clipă, o clipă cu tine...
Cu tine
O clipă, o clipă cu tine...
Doar o clipă cu tine, mmmm da
 
번역

A moment with you

With you, the sight is growing a voice
silences are finding her words
the road to the stars are getting the hearts high
their song is asking for a white resonance
 
Chorus:
 
A moment with you is an eternity
A moment with you is a neverending dream
And I'm keeping it in my soul as a living memory
to always bring me joy...
A moment with you is an eternity
A moment with you is a neverending dream
trembling of life and fulfilling
our universe of love...
A moment, a moment with you
Just a moment
A moment, just a moment
 
With you, the sun is not setting
In the heart, he puts his fire
and in our eyes, his rays are entering
to always look as for the first time
 
Chorus:
 
A moment with you is an eternity
A moment with you is a neverending dream
And I'm keeping it in my soul as a living memory
to always bring me joy...
A moment with you is an eternity
A moment with you is a neverending dream
trembling of life and fulfilling
our universe of love...
A moment, a moment with you
A moment, a moment with you
With you
A moment, a moment with you
Just a moment with you, mmm, yeah!
 
코멘트