-
'O sole mio → 아랍어(기타 변형) 번역
- •
71 translations of covers한국어 1, 2, 그리스어 1, 2+67 more, 네덜란드어 1, 2, 3, 독일어 1, 2, 라트비아어, 러시아어 1, 2, 3, 4, 루마니아어 1, 2, 3, 마케도니아어, 불가리아어, 세르비아어, 스페인어 1, 2, 3, 4, 5, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 아랍어, 아랍어(기타 변형), 아제르바이잔어, 영어 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 이탈리아어 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 일본어 1, 2, 체코어, 쿠르드어(쿠르만지), 크로아티아어, 터키어 1, 2, 3, 4, 페르시아어, 포르투갈어 1, 2, 폴란드어, 프랑스어 1, 2, 3, 4, 핀란드어, 헝가리어 - •
✕
يا شمسي
يا الله شو حلو، الشمس طالعة اليوم
نسمة لطيفة بعد العاصفة
الجو منعش، وكأنو عمنحتفل
يا الله شو حلو، الشمس طالعة اليوم
بس في شمس تانية
أضوى من الشمس
هيدي شمسي أنا
وشك شمسي
في ضو طالع من شباكك
والغسالة عمتغني وتتمايل
هي وعمتعصر وتنشر وتغني
في ضو طالع من شباكك
بس في شمس تانية
أضوى من الشمس
هيدي شمسي أنا
وشك شمسي
وقت تعتم والشمس تغيب
ببلش حس بشوية حزن
بدي ضل ناطر تحت شباكك
وقت تعتم والشمس تغيب
بس في شمس تانية
أضوى من الشمس
هيدي شمسي أنا
وشك شمسي... وشك شمسي
✕
Collections with "'O sole mio"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Songs about the Sun |
Luciano Pavarotti: 상위 3
1. | Caruso |
2. | 'O sole mio |
3. | La donna è mobile |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
이름: Jack Sacali
역할: 특별 회원
기여: 93개의 번역, 34곡, 감사 1285회 받음, 번역 요청 4개 완료 for 4 members, 관용구 1개 추가, 관용구 2개 설명 추가, 코멘트 7개 작성
홈페이지: http://saca.li
언어: 모국어 - 아랍어, 유창한 언어 - 영어, advanced 네덜란드어, intermediate 이탈리아어, beginner 스페인어, 터키어
Translated into Levantine Arabic