✕
검토 요청
원래 가사
Obriši suze draga
Obriši suze, draga, obriši suze
jer čitav je život pred nama
neću dozvoliti, mila
da još jedanput ostaneš tužna i sama
Ref.
Ti ne znaš, jedina moja
kako su tužni bili dani bez tebe
zato što nisam sa tobom
tako sam često, draga, mrzeo sebe
Obriši suze i veruj
nikada više, mila, otiči neću
živeću samo za tebe
jer želim da ti vratim radost i sreću
Ref.
Obriši suze kad molim
svaka me tvoja kap peče i boli
tuga se vratiti neće
jer je kraj tebe čovek koji te voli
투고자: mabushii , 2012-02-20
최종 수정: MissDestr0y , 2020-04-04
번역
Otrzyj łzy, ukochana
Otrzyj łzy, ukochana, otrzyj łzy
Gdyż całe życie jest przed nami
Nie pozwolę, miła
Żebyś jeszcze raz została smutna i samotna
Ref.
Ty nie wiesz, jedyna moja
Jak smutne były dni bez Ciebie
Dlatego, że nie jestem z Tobą
Tak często, ukochana, nienawidzę siebie
Otrzyj łzy i uwierz
Nigdy więcej, miła, nie odejdę
Żyję tylko dla Ciebie
Gdyż pragnę Ci zwrócić szczęście
Ref.
Otrzyj łzy, jak proszę
Każda mnie twoja łza boli i piecze
Smutek nie wróci
Gdyż jest przy tobie mężczyzna, który Cię kocha
고마워요! ❤ | ||
감사 1회 받음 |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
투고자: augustsson , 2019-08-17
작성자 댓글들이:
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
see my playlists; rozmarin125 - You Tube;
https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
✕
“Obriši suze draga”의 번역에 협력해 주세요
Boba Stefanović: 상위 3
1. | Obriši suze draga |
2. | Kazu mi da jos si uvek sama |
3. | Živim tako sam (Živim tako sam) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson