✕
원래 가사
Oh, Holy Night
Oh, holy night, the stars are brightly shining;
It is the night of the dear Savior’s birth!
Long lay the world in sin and error pining,
Till He appeared and the soul felt its worth.
A thrill of hope, the weary soul rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees, oh, hear the angel voices!
Oh, night divine, oh, night when Christ was born!
Oh, night, O holy night, oh, night divine!
So led by light of a star sweetly gleaming,
Here came the wise men from Orient land.
The King of kings lay thus in lowly manger,
In all our trials born to be our friend!
Fall on your knees, oh, hear the angel voices!
Oh, night divine, oh, night when Christ was born!
Oh, night, oh, holy night, oh, night divine!
투고자: 
licorna.din.vis , 2012-11-30
licorna.din.vis , 2012-11-30번역
Oh, Heilige Nacht
Oh, heilige Nacht, die Sterne funkeln hell,
Es ist die Nacht in der der Retter geboren wurde!
Lange suhlte sich die Welt in Sünde und Irrtum,
Bis Er erschien und seine Seele ihren Wert erkannte.
Ein Gefühl der Hoffnung und die erschöpften Seelen frohlocken,
Denn in der Ferne bricht ein neuer Morgen an.
Fallet auf eure Knie, oh, höret der Engel Stimmen!
Oh, göttliche Nacht, oh Nacht, in der Christus geboren wurde!
Oh, Nacht, oh heilige Nacht, oh, göttliche Nacht!
Geführt vom Licht eines lieblich funkelnden Sterns
Kamen drei Weise aus dem Morgenland.
Da lag der König der Könige in niederer Krippe,
Geboren, um uns in allen Prüfungen Freund zu sein!
Fallet auf eure Knie, oh, höret der Engel Stimmen!
Oh, göttliche Nacht, oh Nacht, in der Christus geboren wurde!
Oh, Nacht, oh heilige Nacht, oh, göttliche Nacht!
게스트, 2018-12-22
Cesare Vecchiarelli“Oh, Holy Night”의 번역에 협력해 주세요
Christmas Carols: 상위 3
| 1. | Jingle Bells |
| 2. | Carol Of The Bells |
| 3. | Stille Nacht |
코멘트