Rammstein

Ohne dich → 프랑스어 번역

50개의 번역
그리스어
+49 more
, 네덜란드어, 덴마크어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어 #1, #2, 루마니아어, 리투아니아어, 마케도니아어, 불가리아어 #1, #2, 세르비아어 #1, #2, 스웨덴어 #1, #2, 스페인어, 슬로베니아어, 아랍어, 아제르바이잔어, 알바니아어, 에스토니아어, 영어 #1, #2, 우크라이나어 #1, #2, #3, #4, 이탈리아어, 인도네시아어, 조지아어, 체코어, 크로아티아어, 터키어 #1, #2, #3, 통가어, 페르시아어 #1, #2, #3, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어 #1, #2, #3, 핀란드어, 헝가리어 #1, #2, #3, #4

번역

독일어 (Original)

Sans toi

노래 가사 (독일어)

J'irai sous les sapins

Là où je l'ai vue la dernière fois

Mais le soir jette un un voile sur la terre

Et sur les chemins derrière l'orée du bois

Et la forêt est si noire et vide

Malheur à moi, oh, malheur !

Et les oiseaux ne chantent plus

Sans toi je ne peux pas être

Sans toi

Avec toi je suis aussi seul

Sans toi

Sans toi je compte les heures, sans toi

Avec toi les secondes stagnent

Et ne valent pas la peine

Sur les branches dans les tombes

C'est maintenant calme et sans vie

Et respirer me pèse, oh, si lourdement

Hélas pour moi, oh hélas

Et les oiseaux ne chantent plus

Sans toi je ne peux pas être

Sans toi

Avec toi je suis aussi seul

Sans toi

Sans toi je compte les heures, sans toi

Avec toi les secondes stagnent

Et ne valent rien

Sans toi

Et j'ai tellement de mal à respirer

Malheur à moi, oh, malheur !

Et les oiseaux ne chantent plus

Sans toi je ne peux pas être

Sans toi

Avec toi je suis également seul

Sans toi (sans toi)

Sans toi je compte les heures, sans toi

Avec toi les secondes stagnent,

Ne valent pas la peine sans toi

Sans toi, sans toi, sans toi, sans toi,

원래 가사

Ohne dich

노래 가사 (독일어)

Collections with "Ohne dich"

1.	Songs with over 50 translations (Part 3)
2.	Bitter love, rejection or jealousy

Rammstein: 상위 3

1.	Du hast
2.	Sonne (Extended Version)
3.	Deutschland

코멘트

코멘트를 게시하려면 로그인하거나 계정을 등록하세요

Rammstein

Ohne dich → 프랑스어 번역

Sans toi

Ohne dich

노래 가사 (독일어)