Okolo tebya (Около тебя) (불가리아어 번역)

Advertisements

Okolo tebya (Около тебя)

Ярко, я закрываю веки — не помогает,
Я кладу ладони на лицо.
Жарко, я не могу напиться,
Мне не хватает, я не могу проститься ни на миг.
Перепутанные взгляды наши,
Ничего я не хочу менять.
 
Около тебя мир зеленее,
Около тебя солнце теплее,
Около тебя я понимаю, что счастье есть,
Когда ты здесь, около меня,
Около меня,
Около меня...
 
Томно я задержу дыханье
Всё невозможно, я ухожу в сознанье глубоко.
Блики розового свеченья,
Лучики солнца тихо ложатся на твоё лицо.
Перепутанные взгляды наши,
Ничего я не хочу терять.
 
Около тебя мир зеленее,
Около тебя солнце теплее,
Около тебя я понимаю, что счастье есть,
Когда ты здесь, около меня,
Около меня,
Около меня...
 
투고자: HalocanaydinHalocanaydin, 月, 09/04/2012 - 21:00
최종 수정: NatoskaNatoska, 月, 15/02/2016 - 07:14
불가리아어 번역불가리아어
Align paragraphs
A A

Около теб

Ярка светлина, аз примижвам - не ми помага,
аз крия очите си с длани
Горещо е, аз не мога да се напия
Не ми стига, аз не мога да се сбогувам нито за миг
Преплетените наши погледи...
Нищо не искам да променям
 
ПРИПЕВ:
Около тебе светът е по-зелен,
около тебе слънцето е по-топло
около тебе аз разбирам, че има щастие
когато си тук около мене
около мене
около мене
 
Трудно аз задържам дъха си
всичко невъзможно аз отивам дълбоко в съзнанието
Бликва розово сияние
слънчевите лъчи тихо лягат на твоето лице
Преплетените погледи наши
нищо не искам да губя (терять)
 
ПРИПЕВ:
Около тебе светът е по-зелен,
около тебе слънцето е по-топло
около тебе аз разбирам, че има щастие
когато си тук около мене (3)
 
고마워요!
감사 2회 받음
투고자: alex.dimi.90alex.dimi.90, 火, 07/01/2014 - 14:50
코멘트