✕
Ancora una notte
Io e te ci andiamo giù pesante l'una con l'altro come se stessimo andando in guerra
io e te diventiamo bruschi, continuiamo a lanciare cose e sbattere le porte
io e te diventiamo così dannatamente disfunzionali che abbiamo smesso di tenere il punteggio
io e te ci stufiamo, so che non possiamo più andare avanti così
Ma baby, ci risiamo, ci risiamo, ti fai amare
baby, ho smesso di usare la testa, usare la testa, lascio andare tutto
mi sei rimasta sul corpo, sul corpo come un tatuaggio
e ora mi sento stupido, mi sento stupido a tornare da te
Perciò giurin giuretto
resterò con te ancora solo una notte
e so che l'ho detto un milione di volte
ma starò con te ancora solo una notte
Cerco di dirti no ma il mio corpo continua a dirti di sì
cerco di dirti basta ma il tuo rossetto mi toglie il fiato
mi sveglierò domattina odiandomi probabilmente
mi sveglierò sentendomi soddisfatto ma dannatamente colpevole
Ma baby ci risiamo, ci risiamo, ti fai amare
baby, ho smesso di usare la testa, usare la testa, lascio andare tutto
mi sei rimasta sul corpo, sul corpo come un tatuaggio
e ora mi sento stupido, mi sento stupido a tornare da te
Perciò giurin giuretto
starò con te ancora solo una notte
e so che l'ho detto un milione di volte
ma starò con te ancora solo una notte
Sì, forse abbiamo bisogno di un'altra notte x3
Baby, ci risiamo, ci risiamo, ti fai amare
e ho smesso di usare la testa, usare la testa, lascio andare tutto
mi sei rimasta sul corpo, sul corpo come un tatuaggio
Perciò giurin giuretto
starò con te ancora solo una notte
e so che l'ho detto un milione di volte
ma starò con te ancora solo una notte x2
Oh forse abbiamo bisogno di un'altra notte
✕
“One More Night”의 번역에 협력해 주세요
Collections with "One More Night"
1. | Celebrities in official music videos Pt. 2 |
2. | Songs about night 3 |
3. | Various - Hity na czasie: Zima 2012/2013 |
Idioms from "One More Night"
1. | cross my heart |
2. | Cross my heart and hope to die |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
역할: 특별 회원
기여: 199개의 번역, 2 음역, 7곡, 감사 207회 받음, 번역 요청 30개 완료 for 17 members, 관용구 1개 추가, 관용구 4개 설명 추가, 코멘트 18개 작성
언어: 모국어 - 영어, 이탈리아어, 유창한 언어 - 스페인어, intermediate 독일어, beginner 핀란드어, 일본어, 폴란드어