Advertisements
Парус (Parus) (통가어 번역)
Парус
Белеет парус одинокий
В тумане моря голубом...
Что ищет он в стране далёкой?
Что кинул он в краю родном?
Играют волны - ветер свищет,
И мачта гнётся и скрипит...
Увы, - он счастия не ищет
И не от счастия бежит!
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!
1832
통가어 번역통가어

Ulo Lanuhinehina 'E Ha Lā Tokotaha
Ulo lanuhinehina 'e ha lā tokotaha
'I ha hāhau lanumoana 'o e tahi!
Ha me'a 'oku kumi'i ia 'i ha fonua tukapa?
Ha me'a na'e li'aki ia 'i hono nuku 'o'ona?
Laiki 'e he ngalu, to'e 'e he havili
Mapelu pea 'u'uli'i 'e he fanaa...
'Oiaue he 'ikai fekumi ia ki he fiemaalie
Pea ko ia ai 'oku 'ikai ne hola!
Ko ha ki'i vaitafe 'i lalo ia 'o e lanu moana ngingila fakamanavahe
Ko ha huelo koula la'ā 'i 'olunga ia
Pea ko ia, ko e angatu'u, kole ange ki ha matangi
'O hange 'i ai 'oku lava ke kumi hataha 'a e melino!
고마워요! ❤ | ![]() | ![]() |
감사 1회 받음 |
"Парус (Parus)"의 번역
통가어
Collections with "Парус"
1. | The sea is not just water |
Mikhail Lermontov: 상위 3
1. | Парус (Parus) |
2. | Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) |
3. | Бородинo (Borodino) |
코멘트
Music Tales
Read about music throughout history
ЛЕРМОНТОВ
Михаил Юрьевич
(1814 - 1841)
http://www.youtube.com/watch?v=mec-_rTl2Ek