✕
Krenuti ispočetka*
Između tvojih i mojih usana
ima jedna priča o vilama koja uvijek završava sretno.
Među hladnim plahtama
gubim samoga sebe misleći na tvoju kožu.
Kako je život zanimljiv,
odjednom samo iznenadi s tom ludom ljubavi.
I sve je gotovo,
i sve se završava, ako prestanem biti ono što jesam.
Poljubi me, ne sumnjaj ni trenutka u moju dušu,
uznemiruješ moja čula, oslobađaš moja krila.
Ne pripada toliko ljubavi u ovaj krevet,
ako me ostaviš…
Kako je dobro osjetiti da ponovno dišem,
da tvoj dodir i moj dodir zajedno stvaraju vatru..
nježan plamen koji nikada se ne gasi…
Bez tebe ja gubim se,
bez tebe ponovno otrov sam.
Ne mogu dokučiti buđenje bez jednog od onih poljubaca,
bez tvog daha na mom vratu.
Kakvu predivnu budućnost,
koji savršen plan predosjećam.
Nećemo se morati boriti,
stalno tražeći trenutak..
Da krenemo od nule i sigurnim putem do snova,
oslobađamo prazni plač koji tako često izaziva strahove.
Poljubi me, ne sumnjaj ni trenutka u moju dušu, uznemiruješ moja čula, oslobađaš moja krila.
Ne pripada toliko ljubavi u ovaj krevet, ako me ostaviš…
Kako je dobro osjetiti da ponovno dišem,
da tvoj dodir i moj dodir zajedno stvaraju vatru..
nježan plamen koji nikada se ne gasi…
Bez tebe ja gubim se,
bez tebe ponovno otrov sam.
Ne mogu dokučiti buđenje bez jednog od onih poljubaca,
bez tvog daha na mom vratu.
san79✕
“Pasos de cero”의 번역에 협력해 주세요
Pablo Alborán: 상위 3
| 1. | Solamente tú |
| 2. | Saturno |
| 3. | Por fin |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79