Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Videosex

    Pejd' ga pogledat Anja → 러시아어 번역

  • 2개의 번역
    러시아어, 영어
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Pejd' ga pogledat Anja

Jedom je umro naš susjed,
susjetka je plakala kao što je to već običaj.
Moj otac mu je s crnom trakom
svezao noge u gležnjevima
da mu ostanu skupa kad se ohladi.
A meni je sve skupa mrsko bilo,
a mama me gnjavila.
 
Pejd' ga pogledat, Anja...
(x2)
 
Na frižideru su dvije injekcije
i želja da se ubrizga u zraku življenja.
 
Pejd' ga pogledat, Anja..
(x4)
 
번역

Пойди посмотри не него, Аня

Однажды умер наш сосед,
Соседка плакала, ибо таков уж обычай.
Мой отец ему чёрной лентой
Связал ноги в лодыжках,
Чтобы они были вместе, когда труп остынет.
И мне всё это было противно,
А мама меня раздражала.
 
Пойди посмотри на него, Аня.
(х2)
 
На холодильнике две шприца,
И желание их впрыснуть в воздухе жизни.
 
Пойди посмотри на него, Аня.
(х4)
 
Videosex: 상위 3
코멘트
rightsNdutiesrightsNduties    水, 10/01/2018 - 18:56

Сергей! Привет!

Песенка... ужастики?
Ну!

Хочу по случаю:
Вам!!! --- С Новым Годом!
---

Так!!!

barsiscevbarsiscev
   水, 10/01/2018 - 19:02

И вас тоже с прошедшим праздником.
Да уж таковы они, словенцы.
Читал где-то, что в Словении количество чокнутых на 100 тыс.
населения в два раза выше среднего европейского.

rightsNdutiesrightsNduties    月, 15/01/2018 - 03:48

Спасибо!
Я -- из... чокнутых.
Сейчас был концерт Шакиры по ТВ (2011, май, Париж).
Ой!!! Люблю Её!!!

Сергей!
Пусть Вам --- сил и Вдохновения!
(И... понимания.)

barsiscevbarsiscev
   水, 10/01/2018 - 23:26

Спасибо за пожелание.
Хотя в общем, эта группа из т.н. "новой волны", основана в 1983 г.
а тогда модно было придуряться