The 3rd verse has been changed. Please review your translation.
✕
Penny Lane
Penny Lane'de bir berber var fotoğraflar gösterir
Tanışmaktan memnuniyet duyduğu her kafanın
ve gelip geçen herkes
durup selam verir
Köşede bir bankacı motorlu arabasıyla birlikte
Küçük çocuklar arkasından ona güler
Ve bankacı hiç yağmurluk giymez sağanak yağdığında
Oldukça garip
Penny Lane kulaklarımda ve gözlerimde
orada, mavi banliyö gökyüzü altında
oturuyorum ve bu sırada
Penny Lane'de bir itfaiyeci var kum saatiyle
ve cebinde kraliçenin bir portresi var
İtfaiye arabasını temiz tutmaktan hoşlanır,
o temiz bir makine.
Penny Lane kulaklarımda ve gözlerimde,
dört kuruşluk fish n chipsler, yaz vakti
bu sırada
Barınağın arkasında, döner kavşağın ortasında
Güzel bir hemşire tepside karanfiller satıyor
ve bir oyunda gibi hissetmesine rağmen
Zaten öyle.
Penny Lane'de berber bir başka müşteriyi tıraş ediyor
Bankacının oturup sırasını beklediğini görüyoruz**
ve itfaiyeci aceleyle içeri dalıyor sağanaktan kaçıp
çok garip
Penny Lane kulaklarımda ve gözlerimde,
Orada mavi banliyö gökyüzünün altında
oturyorum ve bu sırada
Penny Lane kulaklarımda ve gözlerimde
orada, mavi banliyö gökyüzü altında,
Penny Lane
✕
관련 항목
Jeff Perkins - The Ukraine A song about the war in Ukraine to the melody of "Penny Lane" |
Udo Lindenberg - Reeperbahn |
“Penny Lane”의 번역에 협력해 주세요
Collections with "Penny Lane"
1. | The Beatles | 𝑷𝒂𝒖𝒍 𝑴𝒄𝑪𝒂𝒓𝒕𝒏𝒆𝒚 songs |
2. | Songs About Places In the World |
3. | Number One Hits in Germany (1967) |
The Beatles: 상위 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
*trim: uçlarından aldırmak anlamına geliyor yani bankacı oturup saçının uçlarından aldırmak/ düzelttirmek için bekliyor da diyebiliriz.