Phoenix (이탈리아어 번역)

Advertisements
이탈리아어 번역이탈리아어
A A

Fenice

Cosa sei disposto a perdere?
Copri le tue ferite, ma sotto di esse
Un milione di voci nella tua testa sussurrano "Fermati, ora"
Un'altra torsione del coltello, giro delle viti
È tutto nella tua mente e ti sta combattendo
Armati, sta arrivando una tempesta
Bene, ragazzo...
Cosa farai ora?
È il tuo riflesso che guarda dietro per tirarti giù
 
Quindi morirai oggi o ne uscirai vivo?
Devi conquistare il mostro nella tua testa e poi volerai
Vola, Fenice, vola
È tempo di un nuovo impero
Vai a seppellire i tuoi demoni e abbatti i muri
Fenice, vola
 
E ora stai giocando con il fuoco, esci dalle ceneri
Sotto di te
Un milione di voci nella tua testa sussurrano "Fermati, ora"
Bene, lascia che ingoino il loro orgoglio, stai trasformando la marea in veri credenti
Li hai nel palmo della tua mano, sei il loro dio ora
Cosa farai ora?
È il tuo riflesso che guarda indietro per tirarti giù
 
Quindi morirai oggi o ne uscirai vivo?
Devi conquistare il mostro nella tua testa e poi volerai
Vola, Fenice, vola
È tempo di un nuovo impero
Vai a seppellire i tuoi demoni e abbatti i muri
Fenice, vola
 
(Cosa farai ora?)
 
Quindi morirai oggi o ne uscirai vivo?
Devi conquistare il mostro nella tua testa e poi volerai
Vola, Fenice, vola
È tempo di un nuovo impero
Vai a seppellire i tuoi demoni e abbatti i muri
Fenice, vola
 
Please don't use this translation without credits.

~ Reika Akoku
투고자: ReikaAkokuReikaAkoku, 金, 25/10/2019 - 16:26
작성자 코멘트:

Please don't use this translation without credits, thanks.

~ Reika Akoku

영어영어

Phoenix

"Phoenix"의 다른 번역
이탈리아어 ReikaAkoku
『Phoenix』의 번역에 협력해주세요
League of Legends (OST): 상위 3
코멘트
luciditylucidity    月, 28/10/2019 - 05:29

Please update your translation, due to my mistake there are edits in the second stanza.