-
불장난 [Playing With Fire] → 루마니아어 번역
그리스어, 독일어, 러시아어 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, 로마자 발음 #1, #2, #3, #4, #5, #6, 루마니아어 #1, #2, 불가리아어, 세르비아어, 스페인어, 슬로바키아어, 아제르바이잔어, 영어 #1, #2, #3, #4, 우크라이나어, 이탈리아어, 중국어, 카자흐스탄어 #1, #2, 키르기스스탄, 태국어 #1, #2, 터키어 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, 페르시아어, 포르투갈어 #1, #2, 폴란드어, 프랑스어 #1, #2, #3
✕
Te Joci Cu Focul
Mama mi-a spus în fiecare zi
Sa am tot timpul grijă cu băieţii
Deoarece iubirea e precum
te-ai juca cu focul
Mă voi răni
E posibil ca mama să aibă dreptate
Deoarece când te vad,
inima mea devine fierbinte
Pentru că mai ceva decât teama
Atracţia mea pentu tine este mai mare
Nu pot opri acest tremurat
Iar si iar si iar
Vreau să-mi arunc totul
În lumea ta
Priveste-ma, priveste-ma acum
Așa mă arzi tu
Nu o pot opri
Iubirea noastră, e precum joaca cu focul
Iubirea mea este in flăcări
Acum arzi dragă arzi
Jucandu-te cu focul
Deci nu te juca cu mine băiete
Jucându-te cu focul
Oh nu, am mers deja prea departe
Dintr-o dată, niciunul dintre astea nu mai e un jos
Iubirea e precum un foc roșu
Suflă, fă vânt, astfel incât focul să crească
E ăsta un medicament sau o otravă? Nici măcar mama nu știe
Se află un hoţ în inima mea dar de ce nu știe poliţia?
Toarnă-ţi uleiul în inima-mi care arde
dacă îl sărut îl voi dizolva?
Nu știu dar îmi lipsește
Aceasta e dependenţă de trecut, această iubire e cu fisuri
Culoarea din inima mea e neagră
Nu pot opri acest tremurat
Iar si iar si iar
Vreau să-mi arunc totul
În părticica ta de foc
Priveste-ma, priveste-ma acum
Așa mă arzi tu
Nu o pot opri
Iubirea noastră, e precum joaca cu focul
Iubirea mea este in flăcări
Acum arzi dragă arzi
Jucandu-te cu focul
Deci nu te juca cu mine băiete
Jucându-te cu focul
Nu o pot controla
Această părticică de foc se răspândește prea rapid
Nu mă opri
Astfel încât această iubire sa poată arde in noaptea asta
Udroiu Riana✕
“불장난 [Playing With ...”의 번역에 협력해 주세요
Collections with "불장난 [Playing With ..."
| 1. | BLACKPINK World Tour “BORN PINK” Setlist |
| 2. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2016 |
| 3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
BLACKPINK: 상위 3
| 1. | Shut Down |
| 2. | 붐바야 (Boombayah) |
| 3. | Pink Venom |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
