✕
Why Not
To make the bolt, the partition, the nut drop, to make the lock fall
To hit it a good bit, to make a good hole, then knock down the wall
Then to run, run faster, abandon the scene, reach the exit
To cross the line, stick of dynamite, to finally get out of here
Why not?
Why not?
Why not?
A few more days, a bit more of sky to see the countryside again
To climb a tower, to see prettier ones and have a large view
Yes to finally see the view, to finally look upon it, to get an overview
To finally see the view, to finally see the issue, to see if it’s better
Why not?
Why not?
Why not?
Why not?
Why not?
Why not?
Why not save ourselves from there, save ourselves from prison?
Why not, why us?
Why not save ourselves from there, save ourselves from my prison?
Why not break out?
I have to leave despite the shackles, to go try my luck
To get bigger1, to pass over the wall and see the difference
Why not?
Pada dam dam dam dam
Pada dam dam dam dam
Pada dam dam dam dam
Pada dam dam dam dam
Why not?
Why not?
- 1. I can’t really figure out what this means
✕
Mathieu Boogaerts: 상위 3
1. | Avant que je m’ennuie |
2. | Ondulé |
3. | Pourquoi pas |
Idioms from "Pourquoi pas"
1. | Faire le mur |
2. | Prendre de la hauteur |
3. | To make a bolt |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
이름: Ilona Kemény
역할: Expert
기여: 344개의 번역, 6 음역, 46곡, 감사 1206회 받음, 번역 요청 253개 완료 for 121 members, 받아쓰기 요청 2개 완료, 코멘트 89개 작성
홈페이지: betterhungarian.com/
언어: 모국어 - 영어, 유창한 언어 - 프랑스어, advanced 헝가리어, intermediate 독일어, 일본어, 스페인어
EN: You may only reprint my translations with permission. Please contact me if you would like to post it to another site. Thank you!
HU: Kérem, a fordításaimat ne posztolja más weboldalakon, az engedélyem nélkül. Köszönöm szépen!
FR: Veuillez ne pas reposter mes traductions sur les autres sites sans permission. Merci!
My ko-fi, if you're feeling generous: https://ko-fi.com/betterhungarian