Прекрасное далёко / Ажайып бир алыстык (Prekrasnoe dalyoko / Ajayıp bir alıstık)

A A

Прекрасное далёко / Ажайып бир алыстык

Слышу голос из Прекрасного Далека,
Голос утренний в серебряной росе.
Слышу голос - и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель.
 
Прекрасное далеко!
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока
В Прекрасное Далеко,
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь.
 
Ажайып бир алыстыктан угулат үн
Чакыргандай кереметтүү жайларга
Өкүмдөнүп сурайт менден кана бүгүн
Эмне кылдым эртеңкиге барганга
 
Ажайып бир алыстык!
Мага кылчы калыстык,
Суранамын сурданба,
Сурданба мага!
Бийиктерге алып чык
Бир ажайып бир алыстык
Агылып мөл булактан
Сапар алам сага.
 
Я клянусь, что стану чище и добрее
И в беде не брошу друга никогда.
Слышу голос - и спешу на зов скорее
По дороге, на которой нет следа.
 
Ажайып бир алыстык!
Мага кылчы калыстык,
Суранамын сурданба,
Сурданба мага!
Бийиктерге алып чык
Бир ажайып бир алыстык
Агылып мөл булактан
Сапар алам сага.
 
러시아어

 

번역을 게시하려면 로그인하거나 계정을 등록하세요
코멘트