Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Dario Greco

    Tu → 영어 번역

공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Tu

Tu, così diversa e uguale
tu, come la rabbia e il sale
tu, non sentimento che ti sfiora ma non tocca mai...
 
Tu, come una cattedrale
tu, tramonto senza il mare
tu, gioia di vivere, negli occhi tuoi non basta mai...
 
Giorni come ore e anni da passare
soltanto tu non passi mai
sorriso che traspare qualcosa che non muore
qualcosa che non cambia mai
 
Tu, donna da conquistare
tu, rimedio ad un dolore
un cuore senza uguale a un cuore che non hai
 
tu, diluvio universale
tu, come in Arabia il sole
tu, che resti immobile ma immobile non resti mai
 
Giorni come ore e anni da passare
soltanto tu non passi mai
sorriso che traspare qualcosa che non muore
qualcosa che non cambia mai
ma tu non cambi mai!
 
sorriso che traspare qualcosa che non muore
qualcosa che non cambia mai
ma Tu non cambi mai
tu...tu...
tu.
 
번역

You

You, so different and same
You, like anger and salt
You, a feeling1 that almost touches you but never does...
 
You, like a cathedral
You, sunset without the sea
You, joy of living, it's never enough in your eyes...
 
Days like hours and years to pass
Only you never pass
Smile that shines through something that never dies
Something that never changes
 
You, woman to conquer
You, remedy to a pain
A heart without equal, just like2 a heart you don't have
 
You, universal flood3
You, like the sun in Arabia
You, you stay motionless but you never stay motionless
 
Days like hours and years to pass
Only you never pass
Smile that shines through something that never dies
Something that never changes
But you never change!
 
Smile that shines through something that never dies
Something that never changes
But you never change
You... you...
You.
 
  • 1. The original lyrics transcription contains a mistake, "non sentimento" (non-feeling) instead of "un sentimento" (a feeling).
  • 2. The original lyrics transcription omitted an "uguale".
  • 3. Literal translation. In Italian, Diluvio universale refers to the Genesis flood story.
Dario Greco: 상위 3
코멘트