✕
원래 가사
Yalan Oldu
anladım seni ben kaybetdim
hani ben bir ömür senindim?
hiç mi hiç sevmedin?
belkide görmedin
ne olur ne olur dön bana
hiç mi hiç sevmedin
belkide görmedin
ne olur ne olur dön bana
yalan oldu yalan oldu
dilin bana tuzak oldu
beni yıktın yıktın zalim
herşeyimdin elin oldun
yalan oldu yalan oldu
dilin bana tuzak oldu
beni yıktın yıktın zalim
herşeyimdin elin oldun
Söz & Müzik : Ismail YK
투고자: 
Mahdi96 , 2019-08-30
Mahdi96 , 2019-08-30번역
It Has Been Lie
I have understood, I lost you
Didn’t you tell me I was yours for a lifetime?
Did you ever love me?
Maybe you didn't see.
Please, please come back to me
Did you ever love me?
Maybe you didn't see.
Please, please come back to me
That turned out to be a lie, that turned out to be a lie
Your tongue has come to be a trap for me
You destroyed me destroyed me, cruel
You were my everything, now, you are belong strangers
That turned out to be a lie, that turned out to be a lie
Your tongue has come to be a trap for me
You destroyed me destroyed me, cruel
You were my everything, now, you are belong strangers
TURRKUAZ
Nayeem The D-KGOAlişan: 상위 3
| 1. | Ikimize Birden |
| 2. | İhtiyacı Var |
| 3. | Hele bi |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
İsteklere el atman topluluk için çok faydalı, çok hoş 😊 Yardım istememiş olsan da yardımcı olmak isterim:
I was belong to you whole life? -> Didn’t you tell me I was yours for a lifetime?/I thought you told me I was yours for a lifetime
Turn to me (Benden yöne dön) -> Come back to me
It has be lie -> That turned out to be a lie
Your tongue has be trap for me -> Your tongue has come to be a trap for me
You was my everything (aux verb meselesi) -> You were my everything
Now you are belong strangers -> You belong to strangers now/Now, you belong to strangers
Aslında sorun değil, ama bunlara değinmek senin yararına olacaktır diye düşündüm. Sonuçta burada amacımız pratik ve topluluğa yardım. Çevirmeye devam 🙌🏽