Roberto Juarroz

La mirada es un hermoso pretexto del ojo... • Poesia vertical (1958) 01-026
3개의 번역
이탈리아어
+2 more
, 포르투갈어, 프랑스어

원래 가사

3개의 번역

La mirada es un hermoso pretexto del ojo... lyrics

La mirada es un hermoso pretexto del ojo

y la muerte también es un pretexto,

aunque no tan hermoso.

Las espinas nós sostienen la sangre

y hay un nuevo sexo de gente

que ha descubierto a Dios.

A las miradas podemos borrarlas

y a la muerte enterrarla,

aunque esté llenando el mundo

como un gran humo en flor.

Podemos clavarnos todas las espinas

y hasta dibujar perfectamente a Dios.

Pero no podemos juntar el ojo con la muerte,

ni la espina con Dios.

"La mirada es un ..."의 번역

Roberto Juarroz: 상위 3

코멘트

Manuela Colombo

月, 02/04/2018 - 19:25

Mancano i due versi finali:
Pero no podemos juntar el ojo con la muerte,
ni la espina con Dios.

月, 02/04/2018 - 19:50

Ho, je suis bien fatigué, ce soir !

↑↓

	TINI Dance, Latino, Pop
	Violetta (OST) Latino, Pop, Soundtrack
	Mercedes Sosa Folk, Latino
	Soy Luna (OST) Latino, Pop, Soundtrack
	Bizarrap Hip-Hop/Rap, R&B/Soul
	Go! Vive a tu manera (OST) Latino, Soundtrack
	Los Enanitos Verdes Rock

Roberto Juarroz