Rock-H - Щедрик (Shchedryk)

Advertisements
우크라이나어/로마자 표기법/*로마자 발음
A A

Щедрик (Shchedryk)

Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати.
 
Ти, лем, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
Друже, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
 
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати.
 
Вийди вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
а ягнички народились.
 
Ти, лем, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
Друже, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
 
Ти, лем, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
Друже, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
 
Наливай! Наливай!
Наливай! Наливай!
 
Ти, лем, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
Друже, пой до нас, будемо співати,
З нами в рокаші Новий Рік стрічати,
Новий Рік стрічати, Старий проводжати.
 
Новий Рік стрічати,
Старий проводжати!
 
Новий Рік стрічати,
Старий проводжати...
 
투고자: Ivan LudenIvan Luden, 水, 10/04/2019 - 02:17
최종 수정: Ivan LudenIvan Luden, 月, 22/07/2019 - 08:48
고마워요!

 

Advertisements
영상
Translations of "Щедрик (Shchedryk)"
Collections with "Щедрик (Shchedryk)"
코멘트
Michael DidenkoMichael Didenko    日, 21/07/2019 - 23:21

"Щедрик щедрик, щедрівочка," -> "Щедрик, щедрик, щедрівочка,"
...
"Ти лем пой до нас, будемо співати," -> "Ти, лем, пой до нас, будемо співати,"
"З нами в Рокаши новий рік стрічати," -> "З нами в рокаші Новий Рік стрічати,"
"Новий рік стрічати, старий провожати." -> "Новий Рік стрічати, Старий проводжати."
...
"Старий провожати!" -> "Старий проводжати!"
...

Michael DidenkoMichael Didenko    月, 22/07/2019 - 07:55

20-я строчка осталась не исправленной.