-
Rolling in the Deep → 카탈로니아어 번역
69개의 번역•한국어+68 more, German (Swiss-German/Alemannic), Masonese, 그리스어 #1, #2, 네덜란드어 #1, #2, 노르웨이어, 덴마크어, 독일어, 러시아어 #1, #2, #3, 루마니아어 #1, #2, 마케도니아어, 말레이어, 베트남어 #1, #2, 불가리아어 #1, #2, 세르비아어 #1, #2, #3, #4, 스웨덴어 #1, #2, 스페인어, 슬로바키아어 #1, #2, 아랍어 #1, #2, 아랍어(기타 변형), 아제르바이잔어, 알바니아어, 우크라이나어, 이탈리아어 #1, #2, #3, 인도네시아어, 일본어, 중국어, 체코어 #1, #2, 카탈로니아어, 쿠르드어(Sorani) #1, #2, 크로아티아어, 태국어, 터키어 #1, #2, #3, #4, #5, 페르시아어 #1, #2, #3, #4, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어 #1, #2, #3, #4, 핀란드어, 헝가리어, 히브리어 #1, #2, 힌디어
✕
Immersos entre amor i odi
Hi ha un foc que naix al meu cor
Arribant a un punt àlgid
I m'està portant fora de la foscor
Finalment puc vore't tan clar com un cristall
Ves-hi i abandona'm
I posaré el teu vaixell al descobert
Mira com me'n vaig amb cada troç de tu
No subestimes les coses que faré
Hi ha un foc que naix al meu cor
Arribant a un punt àlgid
I m'està portant fora de la foscor
(Cor)
Les cicatrius del teu amor em recorden a nosaltres
Continuen fent-me pensar que ho vam tindre quasi tot
Les cicatrius del teu amor, em deixen sense alé
No puc evitar sentir
Que podríem haver-ho tingut tot
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
Immerses entre amor i odi
Tingueres el meu cor dins la teua mà
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
I vas jugar amb ell
Al ritme del batec
Bebé, no tinc cap història per a ser contada
Però, he escoltat una teua
I vaig a fer que el teu cervell creme
Pensa en mi en el més profund de la teua desesperació
Mentre fas una casa allà baix
Ja que la meua no serà compartida
(Cor)
Podríem haver-ho tingut tot
Immersos entre amor i odi
Tingueres el meu cor dins la teua mà
Però vas jugar amb ell al ritme del teu batec
Llança la teua ànima per cada porta oberta
Compta les teues bendicions per a trobar el que cerques
Convertires el meu dolor en or preciat
Em pagues amb la mateixa moneda
I collixes el que sembres
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
Podríem haver-ho tingut tot
Podríem haver-ho tingut tot
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
Tot, tot, tot
Podríem haver-ho tingut tot
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
Immerses entre amor i odi
Tingueres el meu cor dins la teua mà
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
I vas jugar amb ell
Al ritme del batec
Podríem haver-ho tingut tot
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
Immerses entre amor i odi
Tingueres el meu cor dins la teua mà
(Vas a desitjar no haver-me conegut
Les llágrimes van a caure, immerses entre amor i odi)
Però, vas jugar amb ell
Vas jugar amb ell
Vas jugar amb ell
Vas jugar amb ell
Al ritme del batec
✕
Collections with "Rolling in the Deep"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Famous Microphones and the Songs they Recorded |
3. | Songs with over 50 translations |
Adele: 상위 3
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Easy on Me |
Idioms from "Rolling in the Deep"
1. | Count your blessings |
2. | fever pitch |
3. | Rolling in it |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️