Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Regina Bielska

    Romantyczna podróż → 카탈로니아어 번역

  • 2개의 번역
    영어, 카탈로니아어
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Romantyczna podróż

Na nas czas: dyliżans trąbką woła,
Stangret wdział gwiazdami szyty płaszcz.
Czworo kół ma ten dziwny wehikuł snu;
Chwiejąc się, gościńcem nocy mknie.
 
Nasze noce to romantyczne podróże;
Nasze noce - dyliżans westchnień i gwiazd;
Nasze noce to marzeń twych czarne róże.
Wiatr osypany kurzem jak miłość gorzki ma smak.
 
Niebo z gwiazdami to staromodny zegarek:
Czuwa nad nami, godzin kuranty nam gra.
Nasze noce to romantyczne podróże;
Nasze noce to droga z chmur w cieniu gwiazd.
 
Niebo z gwiazdami to staromodny zegarek:
Czuwa nad nami, godzin kuranty nam gra.
Nasze noce to romantyczne podróże;
Nasze noce to droga z chmur w cieniu gwiazd.
 
번역

Un viatge romàntic

És hora de marxar: la diligència ens crida amb la trompeta,
el cotxer s’ha posat un abric d’estrelles.
Aquest estrany vehicle dels somnis té quatre rodes;
Trontollant, va de pressa per la carretera de la nit.
 
Les nostres nits són viatges romàntics.
Les nostres nits: una diligència dels sospirs i de les estrelles.
Les nostres nits són les roses negres dels teus somnis.
El vent cobert de pols té un gust amarg com l’amor.
 
El cel amb les estrelles és un antiquat rellotge:
ens vigila, fa sonar hores per a nosaltres.
Les nostres nits són viatges romàntics.
Les nostres nits són un cami des dels núvols a l’ombra de les estrelles.
 
El cel amb les estrelles és un antiquat rellotge:
ens vigila, fa sonar hores per a nosaltres.
Les nostres nits són viatges romàntics.
Les nostres nits són un cami des dels núvols a l’ombra de les estrelles.
 
Regina Bielska: 상위 3
코멘트