Als Kind hörte ich dieses Lied in original in französisch. Die wunderbaren klaren und schönen Stimmen hatten mich schon als Kind begeistert.
Leider will heute jeder mit dem schönen Lied Geld verdienen, deshalb kann ich nirgend davon Noten finden, außer ich bezahle dafür. Doch dann suche ich lieber weiter. Eines Tages werde ich das Lied auf Trompete spielen und keiner muss dafür bezahlen, wenn ich mal an die Noten komme.
✕
검토 요청
원래 가사
1개의 번역
Dominique [Dominique] (German Version) lyrics
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt,
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Zu der Zeit als Johann König
ohne Land in England war,
Zog Dominikus zum Streit
aus mit der Albigenserschar
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt,
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Eines Tages ging er
barfuß durch den
Dornbusch unversehrt
Und so hat er einen Heiden
voller Fröhlichkeit bekehrt
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Ohne Pferd und ohne Wagen
zog er durch Europa hin,
Denn die Armut war ihm heilig.
Sie war seines Lebens Sinn
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Alle Jungen, alle Mädchen
machte seine Lehre froh
Und zum Vater aller Prediger
auf Erden wurd' er so
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Eines Tages waren er und
seine Brüder ohne Brot.
Da erschienen ihnen Engel
und sie linderten die Not
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt,
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Unter Mantel der Maria, die
ihm oft im Traum erscheint,
Sieht Dominikus die Prediger
der ganzen Welt vereint
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
Oh Dominikus, bewahr uns
Frohsinn und Bescheidenheit,
Daß wir unseren Brüdern künden
von des wahren Lebens Freud
Dominique, Dominique,
der zog fröhlich in die Welt
Zu Fuß und ohne Geld
Und er sang an jedem Ort
Immer wieder Gottes Wort
Immer wieder Gottes Wort
"Dominique ..."의 번역
Sœur Sourire: 상위 3
1. | Dominique |
2. | Dominique [Dominique] (German Version) |
3. | Resurrection |
Collections with "Dominique ..."
1. | German versions of songs originally in other languages |
2. | Sœur Sourire (Multilingual Covers) |
코멘트
Als Kind hörte ich dieses Lied in original in französisch. Die wunderbaren klaren und schönen Stimmen hatten mich schon als Kind begeistert.
Leider will heute jeder mit dem schönen Lied Geld verdienen, deshalb kann ich nirgend davon Noten finden, außer ich bezahle dafür. Doch dann suche ich lieber weiter. Eines Tages werde ich das Lied auf Trompete spielen und keiner muss dafür bezahlen, wenn ich mal an die Noten komme.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
Belgium: 상위 7
Lara Fabian Pop | |
Dystinct Pop, Reggae, | |
Lucky Love | |
Salvatore Adamo Singer-songwriter | |
Tamino | |
Hadise Pop, Pop-Folk, R&B/Soul | |
Dana Winner Pop |
In addition to the original French version, the song was sung in different languages, German being one of them.