Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Sad Serenade

Happier times flash through my mind.
We both say it’s over and I believe it this time.
All the pain that I hide, let it play through the night.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.
All the love that we made,
turn it up, let it play
A sad, sad serenade,
sad serenade.
I won’t regret what I won’t forget
Memories and your number,
are all I have left.
I wish you the best, I really do,
even though I know that I’m still not over you.
I know that we both are to blame,
I can’t believe, you didn’t fight harder for me.
It’s a sad, sad serenade.
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.
All the love that we made,
turn it up, let it play
A sad, sad serenade,
sad serenade.
The more you love, the more it hurts,
when it ends, when it’s over
All that’s left are the memories
playing over, and over.
In your head, in your heart,
turn it up, make it stop.
Tonight, all over the world,
the most beautiful song ever heard,
is a sad, sad serenade,
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.
All the love that we made,
turn it up, let it play.
A sad, sad serenade,
sad serenade.
A sad, sad serenade."
 
번역

Szomorú szerenád

Boldogabb idők villannak fel a fejemben
Mindketten azt mondok vége, és ezúttal én is elhiszem
Minden fájdalom, amit elrejtek, szóljon az éjjelen át
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád, majdnem jók voltunk
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád, minden törött szívnek ma este
Amennyire szerettük egymást
Tekerd fel, hadd szóljon
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád
Nem fogom megbánni, amit nem felejtek
Csak az emlékeket és a számodat
Hagyom hátra
A legjobbakat kívánom, de tényleg
Még ha tudom, hogy nem vagyéok még túl rajtad
Tudom, hogy mindketten hibásak vagyunk
Nem tudom elhinni, hogy nem harcoltál értem jobban
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád, majdnem jók voltunk
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád, minden törött szívnek ma este
Amennyire szerettük egymást
Tekerd fel, hadd szóljon
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád
Minél jobban szeretsz, annál jobban fáj
Amikor vége, mikot véget ér
Végül csak emlékek maradnak
Újra meg újra lejátszódnak
A fejedben, a szívedben
Tekerd fel, állítsd le
Ma este, az egész világon
A leggyönyörűbb dal amit valaha hallottam
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád, majdnem jók voltunk
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád, minden törött szívnek ma este
Amennyire szerettük egymást
Tekerd fel, hadd szóljon
Egy szomorú, szomorú szerenád
Szomorú szerenád
Egy szomorú, szomorú szerenád
 
코멘트