-
Saudades do Brasil em Portugal → 영어 번역
- •
✕
Missing Brazil While in Portugal
The salt from my tears of love,
Created the sea
That exists between the two of us,
To both join and separate us!
If I could only tell you about the pain
That aches within me;
That crushes my heart
In this passion without end...
Such a cruel absence,
Such a fatal longing:
Missing Brazil while in Portugal!
My darling,
Every time you hear a heartbreaking
Lament, rise in the wind's voice,
It's me in my loneliness, while I think of you;
Weeping over all the time I've lost!
[Instrumental]
My darling,
Every time you hear a heartbreaking
Lament, rise in the wind's voice,
It's me in my loneliness, while I think of you;
Weeping over all the time I've lost!
✕
Cuca Roseta: 상위 3
1. | O teu fado é ser feliz |
2. | Nos teus braços |
3. | Balelas |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Metodius
역할: 편집자
기여: 3954개의 번역, 11 음역, 2722곡, 1 collection, 감사 34522회 받음, 번역 요청 342개 완료 for 96 members, 받아쓰기 요청 16개 완료, 관용구 14개 추가, 관용구 16개 설명 추가, 코멘트 1457개 작성
언어: 모국어 - 카탈로니아어, 스페인어, 유창한 언어 - 영어, Galician, 포르투갈어, advanced 영어, Galician, Galician-Portuguese, 포르투갈어, intermediate 프랑스어, 이탈리아어, beginner 그리스어, 일본어, 러시아어