Advertisements

SAY SO (폴란드어 번역)

영어
영어
A A

SAY SO

Day to night to morning
Keep with me in the moment
I'd let you had I known it
Why don't you say so?
Didn't even notice
No punches left to roll with
You got to keep me focused
You want it? Say so
Day to night to morning
Keep with me in the moment
I'd let you had I known it
Why don't you say so?
Didn't even notice
No punches left to roll with
You got to keep me focused
You want it? Say so
 
Tell what I wanna hear
I don't care
Whether you need it
Though you don't
But I'm outta here
Say I'm mean I'm beaten
I don't share No
I'm mean when I say I'm loud and clear
I got a little bit of attitude
More than enough
So like whenever you call me
I'm like, "What do you want?"
Or like whenever you don't
Your phone broken or something?
Well if it is, just come over ot something
 
And if you say all things
That I would never say, say it how it is
That ain't how it's said to me
Saw what's your mind, I don't mind
I can take 'em all so that can be
Ttrue to me, if you say so!
 
Day to night to morning
Keep with me in the moment
I'd let you had I known it
Why don't you say so?
Didn't even notice
No punches left to roll with
You got to keep me focused
You want it? Say so
Day to night to morning
Keep with me in the moment
I'd let you had I known it
Why don't you say so?
Didn't even notice
No punches left to roll with
You got to keep me focused
You want it? Say so
 
투고자: Анна СавостьяноваАнна Савостьянова, 火, 02/02/2021 - 20:14
최종 수정: Анна СавостьяноваАнна Савостьянова, 日, 07/02/2021 - 12:28
폴란드어 번역폴란드어
문단 정렬

SAY SO

Od dnia, przez noc, aż do poranku
Bądź ze mną w każdym momencie
Pozwoliłabym ci, gdybym jedynie wiedziała
Więc czemu po prostu mi nie powiesz?
Nic nawet nie zauważyłam, nie pokazywałeś żadnych z znaków
Musisz zmusić mnie do skupienia na tobie
Chcesz tego? Po prostu powiedz
 
Od dnia, przez noc, aż do poranku
Bądź ze mną w każdym momencie
Pozwoliłabym ci, gdybym jedynie wiedziała
Więc czemu po prostu mi nie powiesz?
Nic nawet nie zauważyłam, nie pokazywałeś żadnych z znaków
Musisz zmusić mnie do skupienia na tobie
Chcesz tego? Po prostu powiedz
 
Powiedz mi, co pragnę słyszeć
Nie obchodzi mnie, czy twoje słowa są szczere, czy nie, chłopcze
Wyjdę jak tylko zechcę
Nazywaj mnie wredną, c'est la vie, nie moja wina, że nie lubię się dzielić
Wiesz, że mam na myśli co mówię, głośno i wyraźnie
Jestem trochę arogancyjna, może i więcej niż trochę
Więc nieważne kiedy byś zadzwonił, zawsze podchodzę do tego w stylu „czego chcesz?"
Jednak ilekroć nie słyszę po tobie znaku, zastanawiam się, czy twój telefon jest zepsuty czy co
Cóż, jeśli tak, po prostu przyjdź tutaj czy coś
I moglibyśmy pomówić o wszystkich tych rzeczach, których wcześniej nie omówiliśmy
Powiedz mi jak jest
To, co robisz, to nie jest sposób na rozmawianie ze mną
Powiedz, co chodzi po twojej głowie
Nie przeszkadza mi to, nie jest to dla mnie nic wielkiego
Mówisz, że możesz być ze mną całkowicie szczery?
Cóż, jeśli tak twierdzisz
 
Od dnia, przez noc, aż do poranku
Bądź ze mną w każdym momencie
Pozwoliłabym ci, gdybym jedynie wiedziała
Więc czemu po prostu mi nie powiesz?
Nic nawet nie zauważyłam, nie pokazywałeś żadnych z znaków
Musisz zmusić mnie do skupienia na tobie
Chcesz tego? Po prostu powiedz
 
Od dnia, przez noc, aż do poranku
Bądź ze mną w każdym momencie
Pozwoliłabym ci, gdybym jedynie wiedziała
Więc czemu po prostu mi nie powiesz?
Nic nawet nie zauważyłam, nie pokazywałeś żadnych z znaków
Musisz zmusić mnie do skupienia na tobie
Chcesz tego? Po prostu powiedz
 
고마워요!
투고자: xPastaQueenxxPastaQueenx, 日, 26/09/2021 - 07:35
LISA: 상위 3
코멘트
Read about music throughout history