Schwerelos (영어 번역)
You're having a difficult time, everything burns, the shadows are blazing,
your job, your university-entry diploma, the rent, your girlfriend Nona.
The hair becomes thin, the hands hurt, you decay and
Gravity wears you down, everything here seems hard the world is. 1
A pity because at least, now and here and only for you,
your father is dying, your brother is crying and everything here is futile.
That sounds tough, but it's this approach that's so important
this is just the touchable part of you, the rest is free and right
- 1. I guess there's a mistake in the original German lyrics, seems like something is missing but I could neither find a better version nor listen to the whole song. Or maybe it's just supposed to be artistic freedom...