Advertisements

Sé que lo lograré (루마니아어 번역)

스페인어
스페인어
A A

Sé que lo lograré

¡Tú puedes lograrlo!
Así que no tomes en cuenta si te dicen:
"¡No puedes seguir adelante!,
¡no podrás triunfar!";
Y a pesar de que muchos
te darán la espalda y
se reirán de ti
tú debes decirles:
“¡Yo puedo avanzar!
¡Yo quiero avanzar!”
 
Y si escuchas una voz en tu interior que te dice:
"Todo lo que hagas será en vano" o
"no lo intentes, porque nada lograrás en la vida"
¡Ignóralas y no le prestes atención!
 
O si tus profundos miedos te dicen que
jamás triunfarás, debes decirte:
 
"¡Lo intentaré una y otra vez,
no importa las veces que me caiga.
Tengo esperanza en mí porque
Sé que lo lograré!"
 
투고자: EnjovherEnjovher, 月, 09/09/2019 - 04:00
최종 수정: EnjovherEnjovher, 火, 16/06/2020 - 04:53
투고자 코멘트:

A veces necesitamos algo de motivación, incluso en los momentos más negros de nuestras vidas.

Además, hoy cumplo 5 años aquí en LT Regular smile
¡E iré por más!...

~~~~~~

  • En: Prohibited the total, partial or modification reproduction of this lyrics without a written permission and/or consent of the author.
  • Es: Prohibida la reproducción total, parcial o modificación de esta letra sin el permiso y/o consentimiento escrito del autor.

Enjovher® All Right Reserved. MMXIX©

루마니아어 번역루마니아어
문단 정렬

Știu că o voi atinge

Poți s-o atingi!
Așa că nu băga în seamă dacă ți se zice:
"Nu poți merge mai departe!,
¡nu vei putea triumfa!";
Și cu toate că mulți
Îți vor întoarce spatele și
Vor râde de tine
Tu trebuie să le spui:
"Eu pot avansa!
Eu vreau să avansez!"
 
Și dacă auzi o voce din interiorul tău care-ți zice:
"Tot ce vei face va fi în zadar" sau
"nu o încerca, pentru că nu vei atinge nimic în viață"
Ignoră-le și nu le acorda atenție!
 
Sau dacă temerile tale profunde îți zic că
Niciodată nu vei triumfa, trebuie să-ți spui:
 
"O voi încerca iar și iar,
Nu contează de câte ori va trebui.
Am încredere în mine, pentru că
Știu că o voi atinge!"
 
고마워요!
감사 2회 받음

© Vladimir Sosnin

투고자: VoldimerisVoldimeris, 土, 24/07/2021 - 17:18
코멘트
Read about music throughout history